Перевод текста песни Otra Noche Más - DJ Nelson, Jay Wheeler, Farruko

Otra Noche Más (оригинал)

Ye-ye-yeah
La voz favorita baby
Oh-oh
Yeah
No es lo mismo que te vengas
A que yo me vaya
Se que conmigo te sientes asi
Aquella noche, tu perfume quedo en mi toalla
Ahora te quiero solita pa' mi
Y aunque no fue tu intención
Yo no te obligo
Aunque muero por repetir
No tenemos que cambiar
Podemos ser amigos
Sigo esperando a que digas que si (Oh)
Dices que no eras tu, pero yo se (eh)
Hacértelo otra vez, sería un placer (-cer, yeah)
Y no tengas miedo
Si tu quieres, yo también quiero
Pensándote me desespero
Regálame… otra noche más
Con un par de copas
Es que extraño ver
Como tú te tocas
Otra noche más
Con un par de tragos
Lo que quieras de mí
Yo te lo hago
(Yo te lo hago)
Otra noche más
Otra noche más
Ahora culpas el alcohol
Pero bajo el efecto lo hiciste mejor
No hay necesidad de involucar el amor
Lo hicimos tan rico que extraño tu calor
Pero si no vuelve
Dime quien carajo en la cama te resuelve
Cuando te emborrachas
Tu solita te envuelve
Sueltate y no lo piense
Hola, te vi caminando en lo oscuro sola
Después de par de tragos
Olvídate de la hora
Aquí nadie se enamora
Pero si no vuelve
Dime quien carajo en la cama te resuelve
Si cuando te emborracha
Tu solita te envuelve, yeah
Tu solita te envuelve
Regálame, otra noche más
Con un par de copas
Es que extraño ver
Como tú te tocas
Otra noche más
Con un par de tragos
Lo que quieras de mí
Yo te lo hago
(Yo te lo hago)
Otra noche más
Otra noche más

Еще Одна Ночь (перевод)

Да-да-да
любимый голос, детка
ой ой
Да
Это не то же самое, что вы пришли
мне идти
Я знаю, что со мной ты так себя чувствуешь
Той ночью твои духи остались на моем полотенце
Теперь я хочу, чтобы ты был один для меня.
И хотя это не было твоим намерением
я не заставляю тебя
Хотя я умираю, чтобы повторить
Нам не нужно меняться
Мы можем быть друзьями
Я все жду, когда ты скажешь да (о)
Ты говоришь, что это был не ты, но я знаю (а)
Сделай это с тобой еще раз, было бы приятно (-сер, ага)
и не бойся
Если хочешь, я тоже хочу
Мысли о тебе приводят меня в отчаяние
Дай мне... еще одну ночь
с парой напитков
Это так странно видеть
как ты прикасаешься к себе
Еще одна ночь
С парой напитков
Что ты хочешь от меня
я делаю это с тобой
(Я делаю это с тобой)
Еще одна ночь
Еще одна ночь
Теперь вы обвиняете алкоголь
Но под влиянием вы сделали лучше
Не нужно привлекать любовь
Мы сделали это так вкусно, что я скучаю по твоему теплу
Но если он не вернется
Скажи мне, кто, черт возьми, решает тебя в постели
когда ты напиваешься
Тебя окружает только ты
Отпусти и не думай об этом
Привет, я видел, как ты идешь в темноте один
После пары напитков
забыть о времени
Здесь никто не влюбляется
Но если он не вернется
Скажи мне, кто, черт возьми, решает тебя в постели
Да, когда ты напиваешься
Тебя окружает только ты, да
Тебя окружает только ты
Дай мне еще одну ночь
с парой напитков
Это так странно видеть
как ты прикасаешься к себе
Еще одна ночь
С парой напитков
Что ты хочешь от меня
я делаю это с тобой
(Я делаю это с тобой)
Еще одна ночь
Еще одна ночь