| The way we get loose we move our shoulders, forward, heads, back,
| Когда мы освобождаемся, мы двигаем плечами, вперед, головой, назад,
|
| Get it in control like Janet jack,
| Возьмите его под контроль, как Джанет Джек,
|
| Get it on the floor let 'em know what’s happenin',
| Получите это на полу, дайте им знать, что происходит,
|
| L-I-L you better ask somebody,
| Л-И-Л, тебе лучше спросить кого-нибудь,
|
| Hoppin' on my grind since butt touch potty,
| Hoppin 'на моей земле с тех пор, как приклад прикоснулся к горшку,
|
| Y’all don’t really want it but the young got time,
| Вы действительно этого не хотите, но у молодых есть время,
|
| With a flow so spec like…
| С таким потоком, как…
|
| It’s so sick, how the clock go tick,
| Это так больно, как тикают часы,
|
| Keep giving y’all hits like…
| Продолжайте давать всем такие хиты, как…
|
| Uh, 'cause the reason why I spit it, how I spit it, when I spit it,
| Э-э, потому что причина, по которой я плюю, как я плюю, когда я плюю,
|
| It’s like mucus, gotta get rid of it,
| Это как слизь, надо избавиться от нее,
|
| These chicks don’t pop like me,
| Эти цыпочки не лопаются, как я,
|
| Incompatible girl no comparing me,
| Несовместимая девушка, не сравнимая со мной,
|
| And ain’t none of y’all scaring me,
| И никто из вас меня не пугает,
|
| Like don’t you wish you girl was as bad as me,
| Как будто ты не хочешь, чтобы твоя девочка была такой же плохой, как я,
|
| With a flow so sick like twisters,
| С потоком, таким больным, как смерчи,
|
| So sweet with the beat cold like a mistake,
| Такой сладкий, с холодным ритмом, как ошибка,
|
| Instincts come so smooth like what is it,
| Инстинкты приходят так гладко, как будто это есть,
|
| Bk h-dub…
| Бк-ч-даб…
|
| Shawty get loose, baby do what you do, let me see you let down your hair,
| Шоути, расслабься, детка, делай, что делаешь, позволь мне увидеть, как ты распускаешь волосы,
|
| Shawty get loose, hit the dance floor and act like there’s nobody else in hurr,
| Шоути, вырвись на танцпол и веди себя так, будто больше никто не торопится,
|
| Shawty get loose, crump, clown, break it on down, baby do your thing,
| Шоути, расслабься, клоун, сломай его, детка, делай свое дело,
|
| Shawty get loose, p-h-a-t phat, baby I ain’t even know you could break it down | Шоути, расслабься, п-ч-а-т, детка, я даже не знаю, что ты можешь сломать это. |
| like that!
| как это!
|
| That Shawty Get Loose
| Эта малышка расслабится
|
| That Shawty Get Loose
| Эта малышка расслабится
|
| What it do, tell it to the pizzain,
| Что он делает, скажи это пиццерии,
|
| You already know, tell 'em I’m the mizzain,
| Ты уже знаешь, скажи им, что я мизаин,
|
| Shawty you ain’t messin' with a lezzain,
| Шоути, ты не связываешься с леззаном,
|
| I’m gonna have you loose on the floor you gonna be steppin' with a cazzain,
| Я выпущу тебя на пол, ты будешь наступать с каззаном,
|
| I mind boggle models, with a bottle of something good,
| Я против чумовых моделей, с бутылкой чего-нибудь хорошего,
|
| I take 'em to the hood and have they ass going insane,
| Я отвожу их к капоту, и они сходят с ума,
|
| A hard rapper artist that hang with singers,
| Жесткий рэпер, который тусуется с певцами,
|
| So don’t think dis thing hard, cause homie it ain’t,
| Так что не думайте, что это сложно, потому что, братан, это не так,
|
| I’m loose loose,
| Я свободен,
|
| You gotta be kidding me, you tellin' me shawty right here can take her hair
| Ты, должно быть, шутишь, ты говоришь мне, что малышка прямо здесь может забрать ее волосы
|
| down and do it like you, you, you
| вниз и делай это, как ты, ты, ты
|
| If all of this is true, you gotta show me what you done told me, now do it
| Если все это правда, ты должен показать мне, что ты сделал, сказал мне, теперь сделай это
|
| You know pain came to change the game all the way from the same thing it’s some
| Вы знаете, что боль пришла, чтобы полностью изменить игру от того же, что и
|
| of that,
| того, что,
|
| New new,
| Новый новый,
|
| Impress me,
| Произвести на меня впечатление,
|
| I want person on the floor to come test me,
| Я хочу, чтобы кто-то на полу пришел проверить меня,
|
| That (in the crib, in the club, to the block, it don’t matter, it, it don’t, it,
| Что (в кроватку, в клуб, на плаху, не важно, это, не надо, это,
|
| it don’t matter) shawty get loose
| это не имеет значения) малышка, расслабься
|
| That (in the crib, in the club, to the block, it don’t matter, it, it don’t, it, | Что (в кроватку, в клуб, на плаху, не важно, это, не надо, это, |
| it don’t matter) shawty get loose
| это не имеет значения) малышка, расслабься
|
| In the crib, in the club, to the block, it don’t matter, is pit 7, 4 5 6,
| В кроватке, в клубе, на блоке, неважно, яма 7, 4 5 6,
|
| a doo doo dadda,
| ду-ду-папа,
|
| How she do do do a that like that,
| Как она это делает,
|
| Got the hood on the back, and the pockets are stacked,
| Есть капюшон на спине, и карманы сложены,
|
| Still rolling, rolling left right,
| Все еще катится, катится влево вправо,
|
| Shot calling calling that’s right,
| Выстрел, звонящий, зовущий, это правильно,
|
| With my team on the mic, to make it
| С моей командой на микрофоне, чтобы сделать это
|
| Bout to pop it, stop drop and roll like a hip-hop rock show,
| Будь готов, перестань падать и катиться, как хип-хоп рок-шоу,
|
| You never know where my mind gonna go,
| Вы никогда не знаете, куда пойдет мой разум,
|
| Not puerto rican but I like mango,
| Не пуэрториканец, но мне нравится манго,
|
| So smooth on the dance floor
| Так гладко на танцполе
|
| Move on the dance floor
| Двигайтесь на танцполе
|
| When you see me coming
| Когда ты увидишь, что я иду
|
| I’m running it like a game show
| Я запускаю это как игровое шоу
|
| You ain’t no little mama go
| Ты не маленькая мама, иди
|
| She be burning and pumping and hit you with the bus flow
| Она будет гореть и качаться и поразит вас автобусным потоком
|
| She’s hot then get loose on the floor when I cannot stop!
| Ей жарко, а потом расслабься на полу, когда я не могу остановиться!
|
| That Shawty Got Loose
| Эта Шоути освободилась
|
| That Shawty Get Loose
| Эта малышка расслабится
|
| Beat… | Бить… |