Перевод текста песни Magical Boy - DJ Koze, Rahel

Magical Boy (оригинал)

Magical, it’s magical
It’s magical
Magical, it’s magical
It’s magical
Magical, it’s magical
It’s magical
I can’t reach you anymore
Not with light or touch
Distant notes beyond the door
Sing them out for me to clutch
Your life precedes
Your eyes are wake
Your head and touch
I want to say
Not till it stops
Not till the mad turns green
Not till it rains
Not till the sun has been seen
Not till it stops
Not till you all come back
Not till it stops
Not till it stops
Can we be alone?
Can we be alone?
Can we be alone?
Can I run across seas
Till I touch your face
And take you in my arms
And fly
Can we
It’s a serious world
I’m a magical boy
You can count on me
For escape
Can we
Can we
Open up and explore
Show me what you need
I can count on you
For escape
Not till it stops
Not till it stops
Not till it stops
Not till it stops
I can’t reach you anymore
Not with light or touch
Distant notes beyond the door
Sing them out for me to clutch
Your life precedes
Your eyes are wake
Your head and touch
I want to say
Not till it stops
Not till the mad turns green
Not till it rains
Not till the sun has been seen
Not till it stops
Not till you all come back
Not till it stops
Not till it stops
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Can we
Can we be alone?
Can we
Can we
Magical, it’s magical
It’s magical
Magical, it’s magical
It’s magical

(перевод)

Волшебно, это волшебно
Это волшебно
Волшебно, это волшебно
Это волшебно
Волшебно, это волшебно
Это волшебно
Я больше не могу связаться с тобой
Ни светом, ни прикосновением
Далекие ноты за дверью
Пойте их для меня, чтобы сцепить
Ваша жизнь предшествует
Твои глаза проснулись
Твоя голова и прикосновение
Я хочу сказать
Пока не остановится
Нет, пока безумие не станет зеленым
Не раньше, чем пойдет дождь
Пока солнце не было замечено
Пока не остановится
Нет, пока вы все не вернетесь
Пока не остановится
Пока не остановится
Можем ли мы быть наедине?
Можем ли мы быть наедине?
Можем ли мы быть наедине?
Могу ли я бежать по морям
Пока я не коснусь твоего лица
И возьму тебя на руки
И летать
Мы можем
Это серьезный мир
Я волшебный мальчик
Ты можешь рассчитывать на меня
Для побега
Мы можем
Мы можем
Откройте и исследуйте
Покажи мне, что тебе нужно
Я могу рассчитывать на тебя
Для побега
Пока не остановится
Пока не остановится
Пока не остановится
Пока не остановится
Я больше не могу связаться с тобой
Ни светом, ни прикосновением
Далекие ноты за дверью
Пойте их для меня, чтобы сцепить
Ваша жизнь предшествует
Твои глаза проснулись
Твоя голова и прикосновение
Я хочу сказать
Пока не остановится
Нет, пока безумие не станет зеленым
Не раньше, чем пойдет дождь
Пока солнце не было замечено
Пока не остановится
Нет, пока вы все не вернетесь
Пока не остановится
Пока не остановится
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Мы можем
Можем ли мы быть наедине?
Мы можем
Мы можем
Волшебно, это волшебно
Это волшебно
Волшебно, это волшебно
Это волшебно