| Si je pète un Qatari j’finis ma soirée sur Saint Trop'
| Если я пукну катарца, я закончу свой вечер на Сен-Тропе.
|
| Et pour rentrer j’fais les fils
| И чтобы пойти домой, я делаю провода
|
| Si je pète un Qatari j’finis ma soirée sur Saint Trop'
| Если я пукну катарца, я закончу свой вечер на Сен-Тропе.
|
| Et pour rentrer j’fais les fils
| И чтобы пойти домой, я делаю провода
|
| Nouveau jour, nouveau billet, nouveaux problèmes
| Новый день, новый билет, новые проблемы
|
| Mais qui êtes-vous, qu’est-c'que vous m’voulez
| Но кто ты, что ты хочешь от меня
|
| Quel est le problème? | В чем проблема? |
| J’arrive dans la mêlée
| Я вступаю в бой
|
| Elle veut faire une photo, elle m’a vu à la télé
| Она хочет сфотографироваться, она видела меня по телевизору
|
| On est dans la rue, dans l’charbon toi t’es khenez
| Мы на улице, в угле ты хенез
|
| La réussite à portée d’main, personne va nous freiner
| Успех в пределах досягаемости, никто не остановит нас
|
| Petit j’rentrais tard de Saint Trop', alcoolisé à en frôler la syncope
| Мальчик, я поздно возвращался домой из Сен-Тропа, алкоголик до обморока
|
| Turbulents on a fait les quatre cents coups
| Турбулентные мы сделали четыреста ударов
|
| Issus d’une famille pauvre on a mangé des pâtes sans goût
| Из бедной семьи мы ели невкусные макароны
|
| J’traverse la côte, mon sourire se lit sur mon visage
| Я пересекаю побережье, моя улыбка читается на моем лице
|
| Elle est fraîche, elle tourne dans un Merco
| Она свежая, она крутится в Мерко.
|
| Mais cette beurette me dégoûte, elle porte un tissage
| Но мне противна эта беретта, она носит плетение
|
| Si je pète un Qatari j’finis ma soirée sur Saint Trop'
| Если я пукну катарца, я закончу свой вечер на Сен-Тропе.
|
| Et pour rentrer j’fais les fils
| И чтобы пойти домой, я делаю провода
|
| Si je pète un Qatari j’finis ma soirée sur Saint Trop'
| Если я пукну катарца, я закончу свой вечер на Сен-Тропе.
|
| Et pour rentrer j’fais les fils
| И чтобы пойти домой, я делаю провода
|
| J’traverse à balle Saint Tropez
| Я пересекаю Сен-Тропе пулей
|
| J’veux des biatches, une hlel de côté
| Я хочу biatches, черт возьми
|
| Que Dieu m’pardonne mes erreurs si des fois j’ai fauté
| Да простит меня Бог за мои ошибки, если иногда я ошибался
|
| J’suis sur un bateau direction l'Île de Beauté
| Я на лодке, направляющейся на Остров Красоты
|
| Elle m’appelle, elle m’harcèle
| Она звонит мне, она беспокоит меня
|
| Elle veut que je descende sur Marseille
| Она хочет, чтобы я поехал в Марсель
|
| Elle veut partir en week-end, elle veut faire la mala
| Она хочет уехать на выходные, она хочет сделать малу
|
| Elle veut que j’claque tout mon bénèf' à DSquarred
| Она хочет, чтобы я продал всю свою прибыль DSquared.
|
| J’suis sous fumette, j’me dis qu’demain j’arrête
| Я накурился, говорю себе, что завтра остановлюсь
|
| Tous les soirs j’m’endors sur une autre planète
| Каждую ночь я засыпаю на другой планете
|
| Comment t’exprimer tout mon mal-être?
| Как я могу выразить вам всю свою неловкость?
|
| Ces rappeurs font les chauds ils sont tous fanés
| Эти рэперы горячие, они все поблекли
|
| Si je pète un Qatari j’finis ma soirée sur Saint Trop'
| Если я пукну катарца, я закончу свой вечер на Сен-Тропе.
|
| Et pour rentrer j’fais les fils
| И чтобы пойти домой, я делаю провода
|
| Si je pète un Qatari j’finis ma soirée sur Saint Trop'
| Если я пукну катарца, я закончу свой вечер на Сен-Тропе.
|
| Et pour rentrer j’fais les fils | И чтобы пойти домой, я делаю провода |