Перевод текста песни Uh La La La - DJ in the Night

Uh La La La (оригинал)

To all the people all around the world
Ooh la la la la la la
La la la la la la la la
(Ah yeah)
Ooh la la la, I love you baby
Ooh la la la la, love me tonight
Ooh la la la (One time)
I love you baby (Two times)
Ooh la la la la
(Ah yeah)
I, I got your love, you got my mind
Can take my hands but you won’t take my life
Don’t waste my time, bring me your love
And baby you can be mine
I never wanted this could happen to me but I feel
You love is right and I will always be there, yeah
Ooh la la la (One time)
I love you baby (Two times)
Ooh la la la la (Ah yeah)
Love me tonight (C'mon get it)
Ooh la la la (One time)
I love you baby (Two times)
Ooh la la la la (Ah yeah)
Ooh la la la la la la
La la la la la la la la
You got to be a friend, got to be right
Don’t hurt me boy then I will say goodbye
Don’t bring me down, don’t stand so close
Oh baby don’t fool around
I never wanted this could happen to me but I feel
You love is right and I will always be there, yeah
Ooh la la la (One time)
I love you baby (Two times)
Ooh la la la la (Ah yeah)
Love me tonight (C'mon get it)
Ooh la la la (One time)
I love you baby (Two times)
Ooh la la la la
You know baby gotta love me tonight it’s so right
'Cause only you baby, you know you make it right
My blood pressure risin' and yo I’m getting hype
I don’t know why I know you think I’m obsessive
The type of guy I can be over-possesive
Giving all that I can give, best wishes
On how we live just us two is it really true
Love me tonight till the sky turn blue
Tonight is the night so tell me what you wanna do
I never wanted this could happen to me but I feel
You love is right and I will always be there, yeah
Ooh la la la (One time)
I love you baby (Two times)
Ooh la la la la (Ah yeah)
Love me tonight (C'mon get it)
Ooh la la la (One time)
I love you baby (Two times)
Ooh la la la la (Ah yeah)
Love me tonight (C'mon get it)
Ooh la la la (One time)
I love you baby (Two times)
Ooh la la la la (Ah yeah)
Love me tonight (C'mon get it)
Ooh la la la (One time)
I love you baby (Two times)
Ooh la la la la (Ah yeah)
Ooh la la la la la la
La la la la la la la la
Love me tonight

ЭМ-Ла - Ла-Ла (перевод)

Всем людям во всем мире
О ла ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(О да)
О ла ла ла, я люблю тебя, детка
О ла ла ла ла, люби меня сегодня вечером
О-ла-ла-ла (Один раз)
Я люблю тебя, детка (два раза)
О ла ла ла ла
(О да)
Я, я получил твою любовь, ты понял мой разум
Можешь взять меня за руки, но ты не заберешь мою жизнь
Не трать мое время, принеси мне свою любовь
И малыш, ты можешь быть моим
Я никогда не хотел, чтобы это могло случиться со мной, но я чувствую
Ты любишь правильно, и я всегда буду рядом, да
О-ла-ла-ла (Один раз)
Я люблю тебя, детка (два раза)
О ла ла ла ла (Ах да)
Люби меня сегодня вечером (давай, пойми)
О-ла-ла-ла (Один раз)
Я люблю тебя, детка (два раза)
О ла ла ла ла (Ах да)
О ла ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ты должен быть другом, должен быть прав
Не делай мне больно, мальчик, тогда я попрощаюсь
Не подведи меня, не стой так близко
О, детка, не валяй дурака
Я никогда не хотел, чтобы это могло случиться со мной, но я чувствую
Ты любишь правильно, и я всегда буду рядом, да
О-ла-ла-ла (Один раз)
Я люблю тебя, детка (два раза)
О ла ла ла ла (Ах да)
Люби меня сегодня вечером (давай, пойми)
О-ла-ла-ла (Один раз)
Я люблю тебя, детка (два раза)
О ла ла ла ла
Ты знаешь, что малыш должен любить меня сегодня вечером, это так правильно
Потому что только ты, детка, знаешь, что все исправишь
Мое кровяное давление растет, и я получаю шумиху
Я не знаю, почему я знаю, что ты думаешь, что я одержим
Тип парня, которого я могу быть чрезмерно притяжательным
Отдавая все, что я могу дать, с наилучшими пожеланиями
О том, как мы живем только вдвоем, это правда
Люби меня сегодня вечером, пока небо не станет синим
Сегодня ночь, так что скажи мне, что ты хочешь сделать
Я никогда не хотел, чтобы это могло случиться со мной, но я чувствую
Ты любишь правильно, и я всегда буду рядом, да
О-ла-ла-ла (Один раз)
Я люблю тебя, детка (два раза)
О ла ла ла ла (Ах да)
Люби меня сегодня вечером (давай, пойми)
О-ла-ла-ла (Один раз)
Я люблю тебя, детка (два раза)
О ла ла ла ла (Ах да)
Люби меня сегодня вечером (давай, пойми)
О-ла-ла-ла (Один раз)
Я люблю тебя, детка (два раза)
О ла ла ла ла (Ах да)
Люби меня сегодня вечером (давай, пойми)
О-ла-ла-ла (Один раз)
Я люблю тебя, детка (два раза)
О ла ла ла ла (Ах да)
О ла ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Люби меня этой ночью