Перевод текста песни Nikita - 1985 - DJ in the Night, The Eight Group, The Royal Pan Pipes Orchestra

Nikita - 1985 - DJ in the Night, The Eight Group, The Royal Pan Pipes Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nikita - 1985, исполнителя - DJ in the Night.
Дата выпуска: 06.04.2014
Язык песни: Английский

Nikita - 1985

(оригинал)
Hey Nikita is it cold
In your little corner of the world?
You could roll around the globe
And never find a warmer soul to know
Oh I saw you by the wall
Ten of your tin soldiers in the row
With eyes that looked like ice on fire
The human heart a captive in the snow
Oh Nikita you will never know
Anything about my home
I'll never know how good it feels to hold you
Nikita I need you so
Oh Nikita is the other side of any given line in time
Counting ten tin soldiers in a row
Oh no Nikita you'll never know
Do you ever dream of me?
Do you ever see the letters that I write?
When you look up through the wire
Nikita do you count the stars at night?
And if there comes a time
Guns and gates no longer hold you in
And if you're free to make a choice
Just look towards the west and find a friend
Oh Nikita you will never know
Anything about my home
I'll never know how good it feels to hold you
Nikita I need you so
Oh Nikita is the other side of any given line in time
Counting ten tin soldiers in a row
Oh no Nikita you'll never know
Nikita
Counting ten tin soldiers in a row
Nikita
Counting ten tin soldiers in a row
Nikita
Counting ten tin soldiers in a row

Никита - 1985

(перевод)
Привет, Никита, холодно?
В вашем маленьком уголке мира?
Вы могли бы кататься по всему миру
И никогда не найти более теплой души, чтобы знать
О, я видел тебя у стены
Десять ваших оловянных солдатиков в ряду
С глазами, похожими на лед в огне
Человеческое сердце в плену у снега
О, Никита, ты никогда не узнаешь
Что-нибудь о моем доме
Я никогда не узнаю, как хорошо тебя обнимать
Никита ты мне так нужен
О, Никита, это другая сторона любой временной линии.
Подсчет десяти оловянных солдатиков подряд
О нет, Никита, ты никогда не узнаешь
Ты когда-нибудь мечтаешь обо мне?
Вы когда-нибудь видели письма, которые я пишу?
Когда вы смотрите вверх через провод
Никита, ты ночью звезды считаешь?
И если придет время
Пушки и ворота больше не держат вас
И если вы вольны сделать выбор
Просто посмотри на запад и найди друга
О, Никита, ты никогда не узнаешь
Что-нибудь о моем доме
Я никогда не узнаю, как хорошо тебя обнимать
Никита ты мне так нужен
О, Никита, это другая сторона любой временной линии.
Подсчет десяти оловянных солдатиков подряд
О нет, Никита, ты никогда не узнаешь
Никита
Подсчет десяти оловянных солдатиков подряд
Никита
Подсчет десяти оловянных солдатиков подряд
Никита
Подсчет десяти оловянных солдатиков подряд
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Nikita


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Life Is Life 2008
Live Is Life 2011
I Like Chopin 2014
Addicted to Love 2011
A Kind of Magic 2014
I Touch Myself ft. Dj Jump, Jennifer 2014
What a Feeling 2014
Have a Nice Day ft. The Winetasters 2014
Sleigh Ride ft. Maxdown, The Little Angels 2014
Relax 2014
Moonlight Shadow 2014
Hurts to Be in Love 2014
Part-Time Lover 2014
Self Control 2014
Tarzan Boy 2014
Footloose 2012
Easy Lady 2014
Spirit in the Sky 2014
Together Forever 2015
A king of Magic 2011

Тексты песен исполнителя: DJ in the Night
Тексты песен исполнителя: The Eight Group

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Intro / I Feel Like 2023
Sword of Silence 2018
Neshto Moe 2013
Ghobar 2020
Ich kann dich lieben 2006
Georgia Morning Dew 2021
The Mario Cliché 2023
Temporary Friend 2022
Vennilavae (From "Minsara Kanavu") ft. Sadhana Sargam 2020
Everybody Knows 2006