Перевод текста песни Rescue Me - David Solomon, Alex Newell

Rescue Me (оригинал)

I need a man who tells me what he wants
I need a lover who can move me
When I think about it you could be the one
You keep me up all night
You keep me up all night
Come on baby and rescue me
Come on baby and rescue me
Cause I need you by my side
Can’t you see that I’m lonely, rescue me
Lonely, rescue me
Lonely, rescue me
Lonely, rescue me
Lonely, rescue me
Lonely, lonely, lonely, lonely
Can’t you see that I’m lonely, rescue me
Come on baby and rescue me
Come on baby
Come on baby and rescue me
Come on baby
Rescue me
(Come on baby) Take me in your arms, rescue me
(Come on baby) I want your tender charm cause I need you
(Come on baby) Oh, by my side
Can’t you see that I’m lonely
I need a fighter who can make me feel
Like a hero in the dark
You turn the lights on babe ya beautiful
You take my heart, yeah
Come on baby and rescue me
Come on baby and rescue me
Cause I need you by my side
Can’t you see that I’m lonely, rescue me
Lonely, rescue me
Lonely, rescue me
Lonely, rescue me
Lonely, rescue me
Lonely, lonely, lonely, lonely
Can’t you see that I’m lonely, rescue me
Come on baby and rescue me
Come on baby
Come on baby and rescue me
Come on baby
Rescue me
(Come on baby) Take me in your arms, rescue me
(Come on baby) I want your tender charm cause I need you
(Come on baby) Oh, by my side
Can’t you see that I’m lonely, rescue me

спаси меня (перевод)

Мне нужен мужчина, который говорит мне, чего он хочет
Мне нужен любовник, который может тронуть меня
Когда я думаю об этом, ты можешь быть единственным
Ты не давал мне спать всю ночь
Ты не давал мне спать всю ночь
Давай, детка, и спаси меня
Давай, детка, и спаси меня
Потому что ты нужен мне рядом
Разве ты не видишь, что я одинок, спаси меня
Одинокий, спаси меня
Одинокий, спаси меня
Одинокий, спаси меня
Одинокий, спаси меня
Одинокий, одинокий, одинокий, одинокий
Разве ты не видишь, что я одинок, спаси меня
Давай, детка, и спаси меня
Давай детка
Давай, детка, и спаси меня
Давай детка
Спаси меня
(Давай, детка) Возьми меня на руки, спаси меня
(Давай, детка) Я хочу твое нежное обаяние, потому что ты мне нужен
(Давай, детка) О, рядом со мной
Разве ты не видишь, что я одинок
Мне нужен боец, который может заставить меня чувствовать
Как герой в темноте
Ты включаешь свет, детка, ты красивая
Ты забираешь мое сердце, да
Давай, детка, и спаси меня
Давай, детка, и спаси меня
Потому что ты нужен мне рядом
Разве ты не видишь, что я одинок, спаси меня
Одинокий, спаси меня
Одинокий, спаси меня
Одинокий, спаси меня
Одинокий, спаси меня
Одинокий, одинокий, одинокий, одинокий
Разве ты не видишь, что я одинок, спаси меня
Давай, детка, и спаси меня
Давай детка
Давай, детка, и спаси меня
Давай детка
Спаси меня
(Давай, детка) Возьми меня на руки, спаси меня
(Давай, детка) Я хочу твое нежное обаяние, потому что ты мне нужен
(Давай, детка) О, рядом со мной
Разве ты не видишь, что я одинок, спаси меня