Перевод текста песни Devilish - Alex Newell, Digital Farm Animals

Devilish (оригинал)

Why can’t I stop the feeling?
It’s running through my veins and I
Think I’ve been doing this too long and now my heart is gone
Tempted by a spirit, driven by a curiosity
And it nothing like me to keep you far away
Oh, every part of me is lost
What I’m feeling is so wrong
But you know that I like it, you know that I like it
Oh, I’ve been doing this too long
To kick a habit that’s so strong
But you know that I like it, you know that I like it
He’s so devilish, but I let him drag me down
Leave me burning underground, he won’t put my fire out
I’ve been to hell for this, I’m lost and so I’m found
We can go turn this thing around, but there’s no going back now
Oh, every part of me is lost
What I’m feeling is so wrong
But you know that I like it, you know that I like it
He’s so devilish, but I let him drag me down
Leave me burning underground, he won’t put my fire out
Why can’t I stop the feeling?
It’s running through my veins and I
Think I’ve been doing this too long and now my heart is gone
Tempted by a spirit, driven by a curiosity
And it nothing like me to keep you far away
Oh, every part of me is lost
What I’m feeling is so wrong
But you know that I like it, you know that I like it
Oh, I’ve been doing this too long
To kick a habit that’s so strong
But you know that I like it, you know that I like it
He’s so devilish, but I let him drag me down
Leave me burning underground, he won’t put my fire out
I’ve been to hell for this, I’m lost and so I’m found
We can go turn this thing around, but there’s no going back now
Oh, every part of me is lost
What I’m feeling is so wrong
But you know that I like it, you know that I like it
He’s so devilish, but I let him drag me down
Leave me burning underground, he won’t put my fire out
Oh, every part of me is lost
What I’m feeling is so wrong
But you know that I like it, you know that I like it
Oh, I’ve been doing this too long
To kick a habit that’s so strong
But you know that I like it, you know that I like it
Oh, every part of me is lost
What I’m feeling is so wrong
But you know that I like it, you know that I like it
Oh, I’ve been doing this too long
To kick a habit that’s so strong
But you know that I like it, you know that I like it
He’s so devilish, but I let him drag me down
Leave me burning underground, he won’t put my fire out
I’ve been to hell for this, I’m lost and so I’m found
We can go turn this thing around, but there’s no going back now
Oh, every part of me is lost
What I’m feeling is so wrong
But you know that I like it, you know that I like it
He’s so devilish, but I let him drag me down
Leave me burning underground, he won’t put my fire out

Дьявольщина (перевод)

Почему я не могу остановить это чувство?
Он течет по моим венам, и я
Думаю, я делал это слишком долго, и теперь мое сердце ушло
Искушенный духом, движимый любопытством
И совсем не похоже на то, что я держу тебя подальше
О, каждая часть меня потеряна
То, что я чувствую, так неправильно
Но ты знаешь, что мне это нравится, ты знаешь, что мне это нравится
О, я делал это слишком долго
Бросить такую ​​сильную привычку
Но ты знаешь, что мне это нравится, ты знаешь, что мне это нравится
Он такой дьявольский, но я позволил ему утащить себя вниз
Оставь меня гореть под землей, он не потушит мой огонь
Я был в аду за это, я потерялся, и поэтому меня нашли
Мы можем изменить ситуацию, но назад пути нет.
О, каждая часть меня потеряна
То, что я чувствую, так неправильно
Но ты знаешь, что мне это нравится, ты знаешь, что мне это нравится
Он такой дьявольский, но я позволил ему утащить себя вниз
Оставь меня гореть под землей, он не потушит мой огонь
Почему я не могу остановить это чувство?
Он течет по моим венам, и я
Думаю, я делал это слишком долго, и теперь мое сердце ушло
Искушенный духом, движимый любопытством
И совсем не похоже на то, что я держу тебя подальше
О, каждая часть меня потеряна
То, что я чувствую, так неправильно
Но ты знаешь, что мне это нравится, ты знаешь, что мне это нравится
О, я делал это слишком долго
Бросить такую ​​сильную привычку
Но ты знаешь, что мне это нравится, ты знаешь, что мне это нравится
Он такой дьявольский, но я позволил ему утащить себя вниз
Оставь меня гореть под землей, он не потушит мой огонь
Я был в аду за это, я потерялся, и поэтому меня нашли
Мы можем изменить ситуацию, но назад пути нет.
О, каждая часть меня потеряна
То, что я чувствую, так неправильно
Но ты знаешь, что мне это нравится, ты знаешь, что мне это нравится
Он такой дьявольский, но я позволил ему утащить себя вниз
Оставь меня гореть под землей, он не потушит мой огонь
О, каждая часть меня потеряна
То, что я чувствую, так неправильно
Но ты знаешь, что мне это нравится, ты знаешь, что мне это нравится
О, я делал это слишком долго
Бросить такую ​​сильную привычку
Но ты знаешь, что мне это нравится, ты знаешь, что мне это нравится
О, каждая часть меня потеряна
То, что я чувствую, так неправильно
Но ты знаешь, что мне это нравится, ты знаешь, что мне это нравится
О, я делал это слишком долго
Бросить такую ​​сильную привычку
Но ты знаешь, что мне это нравится, ты знаешь, что мне это нравится
Он такой дьявольский, но я позволил ему утащить себя вниз
Оставь меня гореть под землей, он не потушит мой огонь
Я был в аду за это, я потерялся, и поэтому меня нашли
Мы можем изменить ситуацию, но назад пути нет.
О, каждая часть меня потеряна
То, что я чувствую, так неправильно
Но ты знаешь, что мне это нравится, ты знаешь, что мне это нравится
Он такой дьявольский, но я позволил ему утащить себя вниз
Оставь меня гореть под землей, он не потушит мой огонь