Перевод текста песни Good Vibes - Dizzy Wright

Good Vibes (оригинал)

If it don’t make you feel good why you applauding it
From Vegas tryna get to the point where I’m Marley Marl-ing it
Take me back to the days in the past
My older brother’s getting in trouble, I was saving his ass
Headed to gym class
Baby almost made me late
I’m tryna squeeze in them thighs
She tried make me wait
Can’t front like the early 2000's wasn’t the days
When Allen Iverson made everybody wanna wear braids
Young and reckless
And I’m stuck in my ways
I’m 24 and all I wanna do is smoke and get laid
I’m talking no fucks given
You notice the ones who talk and gossip the most, you have no trust in ‘em
1990 J’s with the skinny’s tucked in 'em
Retro soul with the henny cup with him
Oh, yeah that’s me with the two-step
In the party, in my own world, not givin a fuck who left
Dancing the night away
With a soul with a smile that gon' make a brighter day (oh yeah!)
Now I’m feeding off the positive vibes
I’m not gonna lie
When everybody think they know me, they gon' have to assume
(So what we doing)
Twisting doobies in the back of the room
And where I’m at for what I’m actually doing
So let me ask y’all
I don’t know how y’all feel about me
But can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
I don’t know how y’all feel about me
But can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
Yo in 10 years your raps not gon' matter
Unless I’m left field or Dizzy Wright right after
Living a life that you niggas obsessed with
Telling my story, this is just another chapter
What you make of a young man working faithfully
Real is something that these niggas can’t take from me
Call it what you want, but I know what it is
But you better watch what you say to me
Play no games ‘specially if you not family
I wanna live in a country that’s pot friendly
One love and positive vibrations
Blessed with a mind that take me to wild places
Give that to y’all
Let y’all run with it
Come get it, if you’re down feed off that
Not involved with a lot of things that take me off track
But if you love it then I need your back
Talk to 'em
I don’t know how y’all feel about me
But can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
I don’t know how y’all feel about me
But can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)

волны позитива (перевод)

Если это не заставляет вас чувствовать себя хорошо, почему вы аплодируете этому
Из Вегаса пытаюсь добраться до точки, где я Марли Марл-инг
Верни меня в дни в прошлом
Мой старший брат попал в беду, я спасал его задницу
Направился на урок физкультуры
Малыш чуть не опоздал
Я пытаюсь сжать их бедра
Она пыталась заставить меня ждать
Не могу фронт, как в начале 2000-х не было дней
Когда Аллен Айверсон заставил всех хотеть носить косы
Молодой и безрассудный
И я застрял на своем пути
Мне 24, и все, что я хочу, это курить и трахаться
Я говорю, не трахаюсь
Вы замечаете тех, кто больше всего болтает и сплетничает, вы им не доверяете
1990 J с заправленными в них тощими
Ретро душа с чашкой Хенни с ним
О, да, это я с двухступенчатой
На вечеринке, в моем собственном мире, плевать, кто ушел
Танцы всю ночь напролет
С душой с улыбкой, которая сделает день ярче (о, да!)
Теперь я питаюсь положительными флюидами
я не буду лгать
Когда все думают, что знают меня, им придется предположить
(Итак, что мы делаем)
Скручивание doobies в задней части комнаты
И где я нахожусь для того, что я на самом деле делаю
Итак, позвольте мне спросить вас всех
Я не знаю, как вы ко мне относитесь
Но чувствуешь ли ты хорошие флюиды (черт возьми, да)
Вы чувствуете хорошие флюиды (черт возьми, да)
Вы чувствуете хорошие флюиды (черт возьми, да)
Я не знаю, как вы ко мне относитесь
Но чувствуешь ли ты хорошие флюиды (черт возьми, да)
Вы чувствуете хорошие флюиды (черт возьми, да)
Вы чувствуете хорошие флюиды (черт возьми, да)
Эй, через 10 лет твой рэп не будет иметь значения.
Если я не покину поле или Диззи Райт сразу после
Жить жизнью, которой вы, ниггеры, одержимы
Рассказываю свою историю, это просто еще одна глава
Что вы думаете о молодом человеке, добросовестно работающем
Настоящее - это то, что эти ниггеры не могут отнять у меня.
Называйте это как хотите, но я знаю, что это такое
Но тебе лучше следить за тем, что ты говоришь мне.
Не играйте в игры, особенно если вы не семья
Я хочу жить в стране, которая дружелюбна к марихуане
Одна любовь и положительные вибрации
Благословлен разумом, который ведет меня в дикие места
Дай это всем
Пусть вы все бежите с этим
Приходи, возьми это, если ты устал от этого
Не связан со многими вещами, которые сбивают меня с пути
Но если тебе это нравится, мне нужна твоя спина
Поговори с ними
Я не знаю, как вы ко мне относитесь
Но чувствуешь ли ты хорошие флюиды (черт возьми, да)
Вы чувствуете хорошие флюиды (черт возьми, да)
Вы чувствуете хорошие флюиды (черт возьми, да)
Я не знаю, как вы ко мне относитесь
Но чувствуешь ли ты хорошие флюиды (черт возьми, да)
Вы чувствуете хорошие флюиды (черт возьми, да)
Вы чувствуете хорошие флюиды (черт возьми, да)