| Magic Journeys
| Волшебные путешествия
|
| Magic Journeys
| Волшебные путешествия
|
| Just an ordinary day
| Просто обычный день
|
| All at once you’re on your way
| Все сразу вы в пути
|
| To a place that cannot be
| В место, которое не может быть
|
| No one knows what turns the key
| Никто не знает, что поворачивает ключ
|
| You have found a thousand eyes
| Вы нашли тысячу глаз
|
| Whirling images arise
| Возникают кружащиеся образы
|
| For a moment they are clear
| На мгновение они ясны
|
| In a flash they disappear.
| В мгновение ока они исчезают.
|
| In flash they disappear!
| Во флеше они исчезают!
|
| Magic Journeys
| Волшебные путешествия
|
| Mystic flights
| Мистические полеты
|
| On the wings of unexpected sounds and sights
| На крыльях неожиданных звуков и образов
|
| Magic Journeysl
| Волшебное путешествие
|
| Are they real?
| Они настоящие?
|
| Do they mirror what we think or sense or feel?
| Отражают ли они то, что мы думаем, чувствуем или чувствуем?
|
| Neither dreaming,
| Ни мечтать,
|
| nor pretending
| ни притворяться
|
| No beginning,
| Нет начала,
|
| and no ending
| и нет окончания
|
| You are splashing in the stream
| Вы плещетесь в ручье
|
| Of an un-remembered dream
| Незабытого сна
|
| You are searching through the eye
| Вы ищете глазами
|
| Of a seeker in the sky
| Искателя в небе
|
| Magic Journeys
| Волшебные путешествия
|
| Magic Journeys
| Волшебные путешествия
|
| You are riding on the winds
| Вы едете на ветрах
|
| Where the universe begins
| Где начинается вселенная
|
| Through the atoms that repose
| Через атомы, которые покоятся
|
| In the heartbeat of a rose
| В сердцебиении розы
|
| Magic Journeys
| Волшебные путешествия
|
| Mystic flights
| Мистические полеты
|
| On the wings of unexpected sounds and sights
| На крыльях неожиданных звуков и образов
|
| How we travel
| Как мы путешествуем
|
| Why we go
| Почему мы идем
|
| Is a secret we will never, never know
| Это секрет, который мы никогда, никогда не узнаем
|
| Neither dreaming,
| Ни мечтать,
|
| nor pretending
| ни притворяться
|
| No beginning, and no ending
| Без начала и без конца
|
| No beginning, and no ending | Без начала и без конца |