| La-da-da-daaaa
| Ла-да-да-даааа
|
| Ooohh-oooh, ohhh yeah
| Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
|
| I’m comin' hard with this killa game
| Мне тяжело с этой игрой-убийцей
|
| And I’ma make 'em all realize that they about to be broke
| И я заставлю их всех понять, что они вот-вот разорятся
|
| Young shawty it’s a pimp in the air
| Молодой малыш, это сутенер в воздухе
|
| And if you really didn’t care, what you callin' me for
| И если тебе действительно было все равно, зачем ты меня зовешь
|
| It’s all about the game that I kick
| Это все об игре, которую я пинаю
|
| To get inside her head and make her wanna lick on it quick
| Чтобы проникнуть в ее голову и заставить ее хотеть лизать ее быстро
|
| The silly trick suck it up like a tick
| Глупый трюк, соси его, как клещ
|
| The average playa don’t understand what the Pimp be gamin' her with
| Средняя плайя не понимает, что сутенер играет с ней
|
| Don’t give a damn who you claimin' you with
| Наплевать, с кем ты утверждаешь, что ты
|
| Because I know you in love every time I see yo pretty brown eye contacts
| Потому что я знаю, что ты влюблен каждый раз, когда вижу твои красивые карие глаза
|
| I got you grippin' yo seat
| Я заставил тебя схватиться за сиденье
|
| Cause I know you plan to sweat girl every time I see ya smile back
| Потому что я знаю, что ты собираешься потеть, девочка, каждый раз, когда я вижу твою улыбку в ответ
|
| I ain’t pretty or nothin'
| Я не красивая или ничего
|
| But still I got enough game to back it all up when I leave
| Но все же у меня достаточно игры, чтобы поддержать все это, когда я уйду
|
| I got another trick up my sleave
| У меня есть еще одна хитрость в моем рукаве
|
| I’m killin' 'em softly every time I get 'em down on they knees
| Я убиваю их мягко каждый раз, когда ставлю их на колени
|
| I know you want these N-U-T's
| Я знаю, что ты хочешь эти Н-У-Т
|
| Cause I do a lot of shows and you think I got plenty cash
| Потому что я делаю много шоу, и вы думаете, что у меня много денег
|
| Saw a bunch of girls in the past
| Видел кучу девушек в прошлом
|
| So I’m only chillin' with pretty chickens that? | Значит, я просто отдыхаю с красивыми цыплятами? |
| keep a pretty stash | хранить красивую заначку |
| So you know I ain’t finna pass
| Итак, вы знаете, что я не собираюсь проходить
|
| A pretty opportunity to get them girls sprung with the tongue
| Прекрасная возможность заставить этих девушек прыгать с языком
|
| So tell the freaky trick I’m finna come
| Так что скажи причудливый трюк, я приду
|
| So watch me ??
| Так что смотрите на меня ??
|
| I cut 'em up and let 'em up then I’m gone
| Я разрезаю их и отпускаю, а потом ухожу
|
| I wanna be
| Я хочу быть
|
| Candyman
| Кэндимен
|
| I want to be your
| Я хочу быть твоим
|
| I wanna be your Candyman
| Я хочу быть твоим Кэндимэном
|
| Girl let me be your Candyman
| Девушка, позволь мне быть твоим Кэндимэном
|
| I wanna be your Candyman
| Я хочу быть твоим Кэндимэном
|
| Yeah let me be
| Да, позволь мне быть
|
| I wanna be your Candyman
| Я хочу быть твоим Кэндимэном
|
| I’ll make you say
| я заставлю тебя сказать
|
| Ooooohh
| Оооооо
|
| Now it ain’t nothin' but the freak in me
| Теперь это не что иное, как уродство во мне.
|
| To spit this game and make yo broad wanna sleep with me
| Чтобы плюнуть на эту игру и заставить тебя спать со мной
|
| See I know you wanna creep with me
| Видишь ли, я знаю, что ты хочешь ползать со мной.
|
| I got a fifth of that Hennessy and some killa that’ll weaken yo knees
| У меня есть пятая часть этого Хеннесси и немного киллы, которая ослабит ваши колени
|
| Dirty skeez won’t you freeze at ease
| Грязный скиз, ты не замерзнешь спокойно
|
| And drop to the beat
| И падай в такт
|
| Or better yet won’t you lay on yo back
| Или еще лучше, ты не ляжешь на спину
|
| But you need to stop teasin' me
| Но тебе нужно перестать дразнить меня.
|
| By squeezin' me and just let my finger get to workin' with that
| Сжимая меня и просто позволяя моему пальцу работать с этим
|
| You know the game that I’m kickin' is fat
| Вы знаете, что игра, в которую я играю, толстая
|
| I met you last night and I already got the game in check
| Я встретил тебя прошлой ночью, и я уже проверил игру
|
| When you heard my words
| Когда ты услышал мои слова
|
| I struck a bloody nerve
| Я задел кровавый нерв
|
| I see the way I got you jumpin' when I’m kissin' yo neck
| Я вижу, как я заставил тебя прыгать, когда я целую твою шею
|
| Don’t be afraid of them playa effects | Не бойтесь их игровых эффектов |
| Silly whoa don’t you know that my game got you goin' for broke
| Глупый, разве ты не знаешь, что моя игра заставила тебя пойти ва-банк
|
| So when you choke off that contact smoke
| Поэтому, когда вы задыхаетесь от этого контактного дыма
|
| I got that game to break you down and plus a lil' some for yo throat
| У меня есть эта игра, чтобы сломать тебя, и плюс немного для твоего горла
|
| And when I’m done I’m ready to go
| И когда я закончу, я готов идти
|
| I’m walkin' out yo do'
| Я ухожу, ты делаешь
|
| I leave ya down butt-naked on the flo'
| Я оставляю тебя голым на полу
|
| Understand that you messin' with a pro
| Поймите, что вы связываетесь с профессионалом
|
| When this night is over ain’t no need for you to call me no mo'
| Когда эта ночь закончится, тебе не нужно звать меня не мо'
|
| Cause I’m headed to the next show
| Потому что я направляюсь на следующее шоу
|
| To get the next whoa to scheme her outta all her dough
| Чтобы получить следующий план, чтобы выбить ее из всего ее теста
|
| Y’all know what I came here fo'
| Вы все знаете, зачем я пришел сюда,
|
| A playa from the South spittin' true thang run 'em low
| Плайя с юга, плюющая на правду,
|
| I wanna be yo Candy-nigga
| Я хочу быть йоу Кэнди-нигга
|
| Candyman
| Кэндимен
|
| I wanna be your Candyman
| Я хочу быть твоим Кэндимэном
|
| I wanna be your Candyman
| Я хочу быть твоим Кэндимэном
|
| Let me be your
| Позвольте мне быть вашим
|
| I wanna be your Candyman
| Я хочу быть твоим Кэндимэном
|
| Your Candyman, your candy-licker, your Candyman — Candyman
| Твой Кэндимэн, твой конфетолиз, твой Кэндимэн — Кэндимэн
|
| I wanna be your Candyman
| Я хочу быть твоим Кэндимэном
|
| Make you say
| Заставьте вас сказать
|
| Oooooh
| Ооооо
|
| I know you wanna bring yo cheese to me
| Я знаю, ты хочешь принести мне свой сыр
|
| Is it to keep it steady pleasin' me
| Это чтобы он оставался стабильным, радуя меня.
|
| That what it seems to be
| Это то, что кажется
|
| Now let me tell ya what it means to me
| Теперь позвольте мне рассказать вам, что это значит для меня
|
| I’ll show you what you really need to see
| Я покажу вам то, что вам действительно нужно увидеть
|
| If you come sleep with me
| Если ты пойдешь спать со мной
|
| Now look here shawty called me up when he leave | Теперь посмотри сюда, малышка, позвонила мне, когда ушла |
| I’ll come on over beat you down all night to this song
| Я приду и буду бить тебя всю ночь под эту песню
|
| You know the situation so wrong
| Вы знаете ситуацию так неправильно
|
| Me creepin' and sneakin' up in yo house when yo man leave home
| Я подкрадываюсь и подкрадываюсь в твой дом, когда ты уходишь из дома
|
| But this gator head on bone
| Но голова этого аллигатора на кости
|
| You makin' it worse because you babblin' about yo thong
| Ты делаешь это хуже, потому что болтаешь о своих стрингах
|
| Boostin' me up on the phone
| Поднимите меня по телефону
|
| To come on in and creep what I can
| Входить и ползти, что я могу
|
| And then I dash on
| А потом я бросаюсь
|
| I got yo mind — oooh it’s so blown
| У меня есть твой разум — ооо, это так взорвано
|
| You know that it’s gone
| Вы знаете, что это прошло
|
| I bend you over headfirst to the floor
| Я наклоняю тебя головой вперед на пол
|
| Girl I got the keys to yo door
| Девушка, у меня есть ключи от двери
|
| You know you do understand when I lay you down I gotta go
| Ты знаешь, что понимаешь, когда я укладываю тебя, мне нужно идти
|
| You know what I came here for
| Вы знаете, зачем я пришел сюда
|
| So don’t be trippin' when I come try to claim you don’t know
| Так что не спотыкайтесь, когда я пытаюсь заявить, что вы не знаете
|
| We finna make a flick trick
| Мы собираемся сделать трюк
|
| So get on yo knees
| Так что встаньте на колени
|
| We gon' call it «Strip Deep Throat 4»
| Мы назовем это «Раздевание с глубокой глоткой 4»
|
| And to all the whoas that don’t know
| И всем тем, кто не знает
|
| You need to stop teasin' and let a playa just splash in them hips
| Вам нужно перестать дразнить и позволить игре просто плескаться в них бедрами
|
| You need to lick around on the tip
| Вам нужно облизать кончик
|
| I’m the Candyman so you know I got some sweet for them lips
| Я Candyman, так что вы знаете, у меня есть немного сладкого для их губ
|
| I wanna be
| Я хочу быть
|
| Candyman
| Кэндимен
|
| Your Candyman, your candy-licker, your Candyman
| Твой Кэндимэн, твой леденец, твой Кэндимэн
|
| I wanna be your Candyman
| Я хочу быть твоим Кэндимэном
|
| I wanna be your
| я хочу быть твоим
|
| I wanna be your Candyman | Я хочу быть твоим Кэндимэном |
| Your Candyman, your candy-licker, your Candyman
| Твой Кэндимэн, твой леденец, твой Кэндимэн
|
| I wanna be your Candyman
| Я хочу быть твоим Кэндимэном
|
| Make you say, make you say, make you say
| Заставьте вас сказать, заставьте вас сказать, заставьте вас сказать
|
| Oooooh-ooooh-ooooh
| Ооооооооооооооооооо
|
| Lay down on the floor let me hit it from the back
| Ложись на пол, позволь мне ударить его со спины
|
| Why you trippin' baby why you actin' like that
| Почему ты спотыкаешься, детка, почему ты так себя ведешь?
|
| I wanna be your Candyman
| Я хочу быть твоим Кэндимэном
|
| I wanna be your Candyman
| Я хочу быть твоим Кэндимэном
|
| I wanna do things you never felt before
| Я хочу делать то, чего ты никогда раньше не чувствовал
|
| Let me be your Candyman — Candyman
| Позволь мне быть твоим Кэндимэном — Кэндимэн
|
| Oohhhh | Ооооо |