Перевод текста песни I Sold My Heart To The Junkman (1948) - Dinah Washington

I Sold My Heart To The Junkman (1948) - Dinah Washington
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Sold My Heart To The Junkman (1948), исполнителя - Dinah Washington. Песня из альбома Complete Jazz Series 1947-1949, в жанре
Дата выпуска: 31.10.2010
Лейбл звукозаписи: Complete Jazz Series
Язык песни: Английский

I Sold My Heart To The Junkman (1948)

(оригинал)
I gave my heart to you
The one that I trusted
You brought it back to me
All broken and busted
So I sold my heart to the junkman
And I’ll never fall in love again
You took my heart
Because you thought you could use it
Just like a little toy
You battered and bruised it
So I sold my heart to the junkman
And I’ll never fall in love again
Like a melodrama
In a simple manner
Love played the leading part
We planned a happy ending
But I’m left with a broken heart
I’ll throw away my pride
And say we’ll be friends, dear
Teardrops I just can’t hide
For this is the end, dear
I sold my heart to the junkman
And I’ll never fall in love again
Like a melodrama
In a simple manner
Love played the leading part
We planned a happy ending
But I’m left with a broken heart
I’ll throw away my pride
And say we’ll be friends, dear
Teardrops I just can’t hide
'Cause this is the end, dear
I sold my heart to the junkman
And I’ll never fall in love again
And I’ll never fall in love again

Я Продал Свое Сердце Старьевщику (1948)

(перевод)
Я отдал тебе свое сердце
Тот, которому я доверял
Ты вернул его мне
Все сломано и разорено
Так что я продал свое сердце старьевщику
И я больше никогда не влюблюсь
Ты забрала мое сердце
Потому что вы думали, что можете использовать его
Как маленькая игрушка
Вы избили и ушибли его
Так что я продал свое сердце старьевщику
И я больше никогда не влюблюсь
Как мелодрама
Простым способом
Любовь сыграла главную роль
Мы запланировали счастливый конец
Но у меня осталось разбитое сердце
Я отброшу свою гордость
И скажи, что мы будем друзьями, дорогая
Слезы я просто не могу скрыть
Ибо это конец, дорогая
Я продал свое сердце старьевщику
И я больше никогда не влюблюсь
Как мелодрама
Простым способом
Любовь сыграла главную роль
Мы запланировали счастливый конец
Но у меня осталось разбитое сердце
Я отброшу свою гордость
И скажи, что мы будем друзьями, дорогая
Слезы я просто не могу скрыть
Потому что это конец, дорогая
Я продал свое сердце старьевщику
И я больше никогда не влюблюсь
И я больше никогда не влюблюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Bitter Earth / On The Nature Of Daylight ft. Max Richter 2018
A Rockin' Good Way ft. Brook Benton 2015
What a Diff'rence a Day Makes 2014
Ole Santa 2013
Evil Gal Blues 2009
A slick chick 2006
Since I Fell for You 2016
Trouble In Mind 2013
Tv Is The Thing 2013
I Won't Cry Anymore - 2015
But Not for Me 2018
Long John Blues 2011
New Blowtop Blues 2013
Is You Is or Is You Ain't My Baby 2018
My Heart Cries For You 2013
Rich Man's Blues 2016
Big Deal 2013
Am I Asking Too Much 2009
Ain't Misbehavin' 2011
Mad About a Boy ft. Dinah Washington, Walter Rodell 2013

Тексты песен исполнителя: Dinah Washington