| I got a man that’s always late
| У меня есть мужчина, который всегда опаздывает
|
| Any time we have a date
| Каждый раз, когда у нас свидание
|
| But I love him
| Но я люблю его
|
| Yes I love him
| Да, я люблю его
|
| I’m gonna walk up to his gate
| Я подойду к его воротам
|
| See if we can’t get this thing straight
| Посмотрим, не сможем ли мы разобраться в этом.
|
| Cause I want him
| Потому что я хочу его
|
| And I’m gonna have him
| И я буду иметь его
|
| Say is you is, or is you ain’t my baby
| Скажи, ты или ты не мой ребенок
|
| The way you’re acting lately, it makes me doubt
| То, как ты ведешь себя в последнее время, заставляет меня сомневаться
|
| You is still my baby, baby
| Ты все еще мой ребенок, детка
|
| But it seems like my flame in your heart, done gone out
| Но похоже, что мое пламя в твоем сердце погасло
|
| A man is a creature
| Человек - это существо
|
| That has always been strange
| Это всегда было странно
|
| Just when you’re sure of one
| Когда вы уверены в одном
|
| You’ll find that he’s gone and made a change
| Вы обнаружите, что он ушел и внес изменения
|
| Is you is or is you ain’t my baby
| Ты или ты не мой ребенок
|
| Well, maybe baby’s found somebody new
| Ну, может быть, ребенок нашел кого-то нового
|
| Or is my baby still my baby true
| Или мой ребенок все еще мой ребенок правда
|
| Now is you is or is you ain’t my baby
| Теперь ты или ты не мой ребенок
|
| Maybe baby’s found somebody new
| Может быть, ребенок нашел кого-то нового
|
| Is my baby still my baby true
| Правда ли, что мой ребенок все еще мой ребенок?
|
| I guess my baby’s found somebody new
| Я думаю, мой ребенок нашел кого-то нового
|
| And I’d better get right up and go out and find me somebody too
| И мне лучше встать и пойти и найти себе кого-нибудь тоже
|
| I said I’d go out and find me somebody too | Я сказал, что пойду и найду себе кого-нибудь тоже |