Перевод текста песни Under The Water - Dimitri Vegas & Like Mike

Under The Water (оригинал)

I can’t breathe here anymore.
It’s been like that for a while.
Everything seems strange to me.
I feel like a newborn child.
And I know I don’t belong down here,
I guess it’s always been the same.
I wish I wouldn’t have to fear.
Under the water, under the water,
ou, you left me drowning.
Under the water, under the water
oh, you left me drowning.
I tried to grow a mermaids tale,
cause here’s a lot of danger.
And I know I don’t belong down here,
I guess it’s always been the same.
I wish I wouldn’t have to fear.
Under the water, under the water,
uo, you left me drowning.
Under the water, under the water,
ou, you left me drowning.

Под Водой (перевод)

Я больше не могу здесь дышать.
Так было некоторое время.
Мне все кажется странным.
Я чувствую себя новорожденным ребенком.
И я знаю, что мне здесь не место,
Думаю, так было всегда.
Я бы хотел, чтобы мне не пришлось бояться.
Под водой, под водой,
Оу, ты бросил меня тонуть.
Под водой, под водой
о, ты бросил меня тонуть.
Я пытался вырастить сказку о русалках,
потому что здесь много опасностей.
И я знаю, что мне здесь не место,
Думаю, так было всегда.
Я бы хотел, чтобы мне не пришлось бояться.
Под водой, под водой,
уо, ты бросил меня тонуть.
Под водой, под водой,
Оу, ты бросил меня тонуть.