Перевод текста песни Song For Liars - Dig

Song For Liars (оригинал)

You’re always bringing me down
'Cause I won’t play the clown
You’re hard to believe in
I can’t do anything right
So I’ll just save the fight
And forget you conceived me
Well I’m in trouble now
'Cause I won’t wear the crown
And my problem is leaving
When my head starts to spin
And I never will win
As I fumble the meaning
I’m sorry I’m not someone else
I’m sorry I can’t make it right
I’m sorry I can’t help myself
I’m sorry please excuse me
This song’s for liars
They don’t care
This song’s for liars
They don’t care
You always shove me aside
Fill my head up with lies
I wanted to hate her
The conversation got old
So I’ll just find the door
And I will be leaving

Песня Для Лжецов (перевод)

Ты всегда меня подводишь
Потому что я не буду играть клоуна
В тебя трудно поверить
Я ничего не могу сделать правильно
Так что я просто спасу бой
И забудь, что ты задумал меня
Ну, у меня сейчас проблемы
Потому что я не буду носить корону
И моя проблема уйти
Когда моя голова начинает кружиться
И я никогда не выиграю
Когда я нащупываю смысл
Мне жаль, что я не кто-то другой
Извините, я не могу сделать это правильно
Извините, я не могу помочь себе
мне жаль, пожалуйста, извините меня
Эта песня для лжецов
Им все равно
Эта песня для лжецов
Им все равно
Ты всегда отталкиваешь меня
Наполни мою голову ложью
Я хотел ненавидеть ее
Разговор устарел
Так что я просто найду дверь
И я уйду