Перевод текста песни Roses and Wine - Diego Garcia

Roses and Wine (оригинал)

Ever since it started, girl, I always knew
From that moment, that I would love you
It was Sunday morning, the bells in the air
As I caught the shadow of your long red hair
Roses and wine
Crimson and thyme
Roses and wine
You talk so slowly in the morning rain
I remember forever our fates the same
I knew from that moment all things must end
There is no reason for us to pretend
Roses and wine
Crimson and thyme
Roses and wine
Tell me you love me, that’s all I need to hear
Then I’ll have no need to stay and I can disappear
Tell me you love me, you’ve never said before
Even when we were together I was never sure
I’m waiting, I’m waiting
Roses and wine
Crimson and thyme
Roses and wine
Give me fifty reasons, I’ll give you fifty more
But you never listen as you shut the door
Should I wait forever for your return?
Should I wait forever?
Will I ever learn?
Will I ever learn?
Roses and wine
Crimson and thyme
Roses and wine

Розы и вино (перевод)

С тех пор, как это началось, девочка, я всегда знал
С того момента, что я люблю тебя
Это было воскресное утро, колокола в воздухе
Когда я поймал тень твоих длинных рыжих волос
Розы и вино
Малиновый и тимьян
Розы и вино
Ты говоришь так медленно под утренним дождем
Я навсегда запомню наши судьбы одинаковые
Я знал, что с этого момента все должно закончиться
У нас нет причин притворяться
Розы и вино
Малиновый и тимьян
Розы и вино
Скажи мне, что любишь меня, это все, что мне нужно услышать
Тогда мне не нужно будет оставаться, и я смогу исчезнуть
Скажи мне, что любишь меня, ты никогда не говорил раньше
Даже когда мы были вместе, я никогда не был уверен
Я жду, я жду
Розы и вино
Малиновый и тимьян
Розы и вино
Дайте мне пятьдесят причин, я дам вам еще пятьдесят
Но ты никогда не слушаешь, когда закрываешь дверь
Должен ли я вечно ждать твоего возвращения?
Должен ли я ждать вечно?
Смогу ли я когда-нибудь научиться?
Смогу ли я когда-нибудь научиться?
Розы и вино
Малиновый и тимьян
Розы и вино