Перевод текста песни Into Your Hands - Diamond Rio

Into Your Hands (оригинал)

You know me, Lord, better than I know myself
You let me fall, and You knew it was all for the best.
You picked me up, somehow I landed on higher ground.
Kicking and screaming and fighting you, I was so proud.
Time and again I’ve been hanging on tight
Losing my grip on life I thought was mine.
Into your hands I’m gonna let it all go,
A part of this man is longing for you
cause you know what I need,
where I stand, what I’ll be, who I am
I give it all into your hands.
I used to pray but You know that I’d never listen.
Always expecting that I’d get my way in the end.
All of this time You were there patiently waiting
Loving me faithfully laying your grace over me.
Lord, your all I could possibly need
I know that your living in me setting me free,
Into your hands I’m gonna let it all go
A part of this man is longing for You, cause you know
What I feel, where I stand, where I’ll be, who I am,
I give it all into your hands.
I will follow, where You lead me, lead me where You will.
For all that I am is longing for You cause you know what i need,
Where I stand, when I’m strong, when I’m weak
All my hopes all my dreams I give it all into your hands
Into your hands

В Твои Руки (перевод)

Ты знаешь меня, Господи, лучше, чем я знаю себя
Ты позволил мне упасть, и Ты знал, что все к лучшему.
Ты поднял меня, каким-то образом я приземлился на возвышенность.
Пинаться, кричать и драться с тобой, я был так горд.
Снова и снова я держусь крепко
Потеряв контроль над жизнью, я думал, что она моя.
В твои руки я отпущу все это,
Часть этого мужчины тоскует по тебе
потому что ты знаешь, что мне нужно,
где я стою, кем я буду, кто я
Я отдаю все это в твои руки.
Раньше я молился, но Ты знаешь, что я никогда не слушала.
Всегда ожидая, что в конце концов я добьюсь своего.
Все это время ты терпеливо ждал
Любя меня верно возлагая на меня свою милость.
Господи, ты все, что мне может понадобиться
Я знаю, что твоя жизнь во мне освобождает меня,
В твои руки я все отпущу
Часть этого человека тоскует по Тебе, потому что ты знаешь
Что я чувствую, где я стою, где я буду, кто я,
Я отдаю все это в твои руки.
Я буду следовать, куда Ты ведешь меня, ведешь меня, куда Ты пожелаешь.
Ибо все, что я есть, жаждет Тебя, потому что ты знаешь, что мне нужно,
Где я стою, когда я силен, когда я слаб
Все мои надежды, все мои мечты, я отдаю все это в твои руки
В твои руки