Перевод текста песни Rainmaker - Diamond Plate

Rainmaker (оригинал)

Life it seems goes on for miles.
Just to pass you by
Disappears before it starts.
Find the reason why
Carrying on, carrying on.
You’re not the only one
It’s all in the way.
It’s all in the way you see the sun
Let it be, let it be, let the vultures feed
Take it away, take it away, end the suffering
Let it be, let it be, let the vultures feed
Take it away, take it away, end the suffering
Day turns to night in the sunset of his mind
Searching for an answer that he will never find
Carrying on, carrying on
The more you chase the more it runs
It’s all in the way.
It’s all in the way.
You’ll never see the sun
Let it be.
Let it be.
Let the vultures feed
Take it away.
Take it away.
End the suffering

Создатель дождя (перевод)

Жизнь, кажется, продолжается на многие мили.
Просто пройти мимо
Исчезает, не начавшись.
Найдите причину, по которой
Продолжаем, продолжаем.
Ты не один
Это все в пути.
Все дело в том, как ты видишь солнце
Пусть будет, пусть будет, пусть кормятся стервятники
Убери, убери, положи конец страданиям
Пусть будет, пусть будет, пусть кормятся стервятники
Убери, убери, положи конец страданиям
День превращается в ночь на закате его разума
Поиск ответа, который он никогда не найдет
Продолжая, продолжая
Чем больше вы гонитесь, тем больше он бежит
Это все в пути.
Это все в пути.
Ты никогда не увидишь солнца
Будь как будет.
Будь как будет.
Пусть стервятники кормятся
Унеси это.
Унеси это.
Прекратить страдания