Перевод текста песни Yo Quiero Respirar - Dhany

Yo Quiero Respirar (оригинал)

I’m breathing in the sun because winters gone and love is in the air
And all the rain has gone, look at all the happy faces everywhere
I dont know how long i’ve been waiting
How long i’ve been living in chains
But now i am sure i can make it
Tomorrow i won’t feel no pain
Yo quiero respirar la vida q me das
Yo quiero compratir las ganas de vivir
Yo quiero respirar nuestra felicidad
Desde que estás aquí te quiero junto a mí
Quiero respirar, quiero respirar
I’m breathing once again because after all the storm i’ve found a way
I walk upon the clouds and i know my life would never be the same
There something so special around me
Sensations, refreshments and joy
Now kindness and beauty sorround me and thats how i’m feeling today
Baby im a fool

Я Хочу Дышать. (перевод)

Я дышу солнцем, потому что зимы прошли, а любовь витает в воздухе
И весь дождь ушел, посмотри на все счастливые лица повсюду
Я не знаю, как долго я ждал
Как долго я живу в цепях
Но теперь я уверен, что смогу это сделать
Завтра я не почувствую боли
Yo quiero respirar la vida q me das
Yo quiero compratir las ganas de vivir
Yo quiero respirar nuestra felicidad
Desde que estás aquí te quiero junto a mí
Quiero Respirar, Quiero Respirar
Я снова дышу, потому что после всей бури я нашел способ
Я иду по облакам, и я знаю, что моя жизнь никогда не будет прежней
Вокруг меня есть что-то особенное
Ощущения, прохладительные напитки и радость
Теперь доброта и красота окружают меня, и вот что я чувствую сегодня
Детка, я дурак