Перевод текста песни Adam ve Kadın - Devrim Gürenç, Orhan Ölmez

Adam ve Kadın (оригинал)

Bir akılsız âşık, bu yüzden sırnaşık
Işığım zannettim, bu nedenle karmaşık
Ne kadar da sevdik, ne de çok üzüldük
Üşürüm zannettim, yanıp yanıp söndük
Neyse ki fark ettim, derdini terk ettim
Duayı temizledim, sonra da sabrettim
Sebebi sen olsan da, seni de affettim
Kendime de kızdım, sonra da vazgeçtim
Ne kaçırdığını bilemeyecek ki o güzel hanımefendi
Neyse ki uyandım geç olmadan, aklım başıma geldi
Ne kaçırdığını bilemeyecek ki o güzel hanımefendi
Neyse ki uyandım geç olmadan, aklım başıma geldi
Bir akılsız âşık, bu yüzden sırnaşık
Işığım zannettim, bu nedenle karmaşık
Neyse ki fark ettim, derdini terk ettim
Duayı temizledim, sonra da sabrettim
Sebebi sen olsan da, seni de affettim
Kendime de kızdım, sonra da vazgeçtim
Ne kaçırdığını bilemeyecek ki o güzel hanımefendi
Neyse ki uyandım geç olmadan, aklım başıma geldi
Ne kaçırdığını bilemeyecek ki o güzel hanımefendi
Neyse ki uyandım geç olmadan, aklım başıma geldi
Ne kaçırdığını bilemeyecek ki o güzel hanımefendi
Neyse ki uyandım geç olmadan, aklım başıma geldi
Ne kaçırdığını bilemeyecek ki o güzel hanımefendi
Neyse ki uyandım geç olmadan, aklım başıma geldi

Adam ve Kadın (перевод)

Бир акылсиз ашик, бу юзден сырнашик
Ишигым заннеттим, бу неденле кармашик
Ne kadar da sevdik, ne de çok üzüldük
Ушурум заннеттим, янып янып сёндюк
Нейсе ки фарк эттим, дердини терк эттим
Дуайы темизледим, сонра да сабреттим
Себеби сен олсан да, сени де аффеттим
Kendime de kızdım, sonra da vazgeçtim
Ne kaçırdığını bilemeyecek ki o güzel hanımefendi
Neyse ki uyandım geç olmadan, aklım başıma geldi
Ne kaçırdığını bilemeyecek ki o güzel hanımefendi
Neyse ki uyandım geç olmadan, aklım başıma geldi
Бир акылсиз ашик, бу юзден сырнашик
Ишигым заннеттим, бу неденле кармашик
Нейсе ки фарк эттим, дердини терк эттим
Дуайы темизледим, сонра да сабреттим
Себеби сен олсан да, сени де аффеттим
Kendime de kızdım, sonra da vazgeçtim
Ne kaçırdığını bilemeyecek ki o güzel hanımefendi
Neyse ki uyandım geç olmadan, aklım başıma geldi
Ne kaçırdığını bilemeyecek ki o güzel hanımefendi
Neyse ki uyandım geç olmadan, aklım başıma geldi
Ne kaçırdığını bilemeyecek ki o güzel hanımefendi
Neyse ki uyandım geç olmadan, aklım başıma geldi
Ne kaçırdığını bilemeyecek ki o güzel hanımefendi
Neyse ki uyandım geç olmadan, aklım başıma geldi