Перевод текста песни Never See the Light - Devilskin

Never See the Light (оригинал)

Friend of mine, 25 old
You left the world, confused and alone
Your heart’s still here, you left with us
You wanted it back
So the fight would arise
My talented one, fingers of gold
Sympathies arise, cry no more
My talented one, fingers of gold
Sympathies arise, cry no more
Gone from us while we live, (we see you)
For you’ll never see the light
We had to give (this won’t fade)
The world won’t be the same
Without you here (we feel you)
For you’ll never see the light
We had prepared
Friend of mine, 25 old
You left the world, confused and alone
Your heart’s still here, you left with us
You wanted it back
So the fight would arise
My talented one, fingers of gold
Sympathies arise, cry no more
My talented one, fingers of gold
Sympathies arise, cry no more
Gone from us while we live, (we see you)
For you’ll never see the light
We had to give (this won’t fade)
The world won’t be the same
Without you here (we feel you)
For you’ll never see the light
We had prepared
Gone from us while we live, (we see you)
For you’ll never see the light
We had to give (this won’t fade)
The world won’t be the same
Without you here (we feel you)
For you’ll never see the light
We had prepared

Никогда не увидишь Света (перевод)

Мой друг, 25 лет
Ты покинул мир, растерянный и одинокий
Твое сердце все еще здесь, ты ушел с нами
Вы хотели вернуть его
Таким образом, борьба возникнет
Мой талантливый, пальцы из золота
Симпатии возникают, больше не плачь
Мой талантливый, пальцы из золота
Симпатии возникают, больше не плачь
Ушли от нас, пока мы живы, (мы видим вас)
Потому что ты никогда не увидишь свет
Мы должны были дать (это не исчезнет)
Мир не будет прежним
Без тебя здесь (мы чувствуем тебя)
Потому что ты никогда не увидишь свет
мы подготовили
Мой друг, 25 лет
Ты покинул мир, растерянный и одинокий
Твое сердце все еще здесь, ты ушел с нами
Вы хотели вернуть его
Таким образом, борьба возникнет
Мой талантливый, пальцы из золота
Симпатии возникают, больше не плачь
Мой талантливый, пальцы из золота
Симпатии возникают, больше не плачь
Ушли от нас, пока мы живы, (мы видим вас)
Потому что ты никогда не увидишь свет
Мы должны были дать (это не исчезнет)
Мир не будет прежним
Без тебя здесь (мы чувствуем тебя)
Потому что ты никогда не увидишь свет
мы подготовили
Ушли от нас, пока мы живы, (мы видим вас)
Потому что ты никогда не увидишь свет
Мы должны были дать (это не исчезнет)
Мир не будет прежним
Без тебя здесь (мы чувствуем тебя)
Потому что ты никогда не увидишь свет
мы подготовили