Перевод текста песни Unexceptional - Despite, Rob Guz

Unexceptional (оригинал)

You say you’ve found yourself, but you don’t know a thing
You’re as clueless as an infant, like the day you were born
To you I’m a bastard child that never will be saved
But I have an understanding: you are all the same!
The same!
So, when your nightmares come, who will save you?
When the monster within you awakes… Awakes…
Who will save you?
Awakes, and crawls up from the grave
Would you believe it if I said: «You're just like all the rest»?
Could you just see yourself as you are?
Unexceptional!
Yeah, when your nightmares come, who will be your savior?
When your inner fears overwhelm you, who will save you then?
Kling onto the ledge as you hang there as a fool
Your people have been conned, but still you stick to your rules
The time of awakening has long ago been due
You have to launch your brain and think of something new
And crawls up from the grave!
Would you believe it if I said: «You're just like all the rest»?
Could you just see yourself as you are?
Unexceptional!

Заурядный (перевод)

Вы говорите, что нашли себя, но ничего не знаете
Ты такой же невежественный, как младенец, как в день, когда ты родился
Для тебя я внебрачный ребенок, который никогда не будет спасен
Но у меня есть понимание: вы все одинаковые!
То же!
Итак, когда придут ваши кошмары, кто вас спасет?
Когда монстр внутри тебя просыпается… Просыпается…
Кто спасет тебя?
Просыпается и выползает из могилы
Вы бы поверили, если бы я сказал: «Ты такой же, как все»?
Не могли бы вы просто увидеть себя таким, какой вы есть?
Непревзойденный!
Да, когда придут твои кошмары, кто станет твоим спасителем?
Когда ваши внутренние страхи одолеют вас, кто тогда вас спасет?
Цепляясь за уступ, когда ты висишь там, как дурак
Ваши люди были обмануты, но вы все еще придерживаетесь своих правил
Время пробуждения давно настало
Вы должны запустить свой мозг и думать о чем-то новом
И выползает из могилы!
Вы бы поверили, если бы я сказал: «Ты такой же, как все»?
Не могли бы вы просто увидеть себя таким, какой вы есть?
Непревзойденный!