Перевод текста песни Was It Worth It? - Desperate Journalist

Was It Worth It? (оригинал)

I want to write a love song
But I don’t know how to start it
So meet me at the station
We’ll walk through shut down open markets
These tired and tar-tacky streets
Where you thought you’d be complete
I want to write a love song
But I never know where to start it
Where my heart is
It’s just not where the past is
It’s an endless road
On a dismal island
And the buses know
They’ve lost all their excitement
Was it worth it?
Was it worth it?
And are you still my sweetheart
The city line from home to bd
Or are you just a bit-part
Of the great drama in my had
We’re all fidgety and flightless
In a masquerade of brightness
Are you still my sweetheart
Or is the dream of London dead?
I know it’s been said
Commuter belt regret
They’re all endless roads
On a dismal island
And the traffic knows
They’ve lost all their excitement
Was it worth it?
Was it worth it?
And the trash all flutters
And you paint it with wings
And the shopfronts shuttered
And you’re straining to sing
Was it worth it?
Was it worth it?

Was It Worth It? (перевод)

Я хочу написать песню о любви
Но я не знаю, как это начать
Так что встретимся на вокзале
Мы пройдем через закрытые открытые рынки
Эти усталые и смолистые улицы
Где вы думали, что будете завершены
Я хочу написать песню о любви
Но я никогда не знаю, с чего начать.
Где мое сердце
Это просто не то место, где прошлое
Это бесконечная дорога
На мрачном острове
И автобусы знают
Они потеряли все свое волнение
Стоило ли?
Стоило ли?
И ты все еще моя дорогая
Линия города от дома до бульвара
Или ты просто эпизод
Из великой драмы в моей жизни
Мы все суетливые и нелетающие
В маскараде яркости
Ты все еще мой милый
Или мечта о Лондоне умерла?
Я знаю, что это было сказано
Сожаление о пригородном поясе
Это все бесконечные дороги
На мрачном острове
И трафик знает
Они потеряли все свое волнение
Стоило ли?
Стоило ли?
И мусор весь трепещет
И ты рисуешь его крыльями
И витрины закрыты
И ты пытаешься петь
Стоило ли?
Стоило ли?