Перевод текста песни Nincompoop - Desmond Dekker, The Aces

Nincompoop (оригинал)

You say what I don’t say, girl
I know what you don’t know
You take me for a jerk
But that can’t work
I’m not a nincompoop for you
For you, for you, my darling, you cause
Anything that you can do, girl
I can do much better that you
Tell me, who are you
To tell me what to do
I’m not a nincompoop for you
You say what I don’t say, girl
I know what you don’t know
You take me for a jerk, girl
But that don’t work
I’m not a nincompoop for you
Telling you baby
I’m not a nincompoop for you
I don’t say maybe
I’m not a nincompoop for you

Ничтожество (перевод)

Ты говоришь то, что я не говорю, девочка
Я знаю, чего ты не знаешь
Ты принимаешь меня за придурка
Но это не может работать
Я тебе не нинкомпуп
Для тебя, для тебя, моя дорогая, ты делаешь
Все, что ты можешь сделать, девочка
Я могу сделать намного лучше, чем ты
Скажи мне, кто ты
Чтобы сказать мне, что делать
Я тебе не нинкомпуп
Ты говоришь то, что я не говорю, девочка
Я знаю, чего ты не знаешь
Ты принимаешь меня за придурка, девочка
Но это не работает
Я тебе не нинкомпуп
Рассказываю тебе, детка
Я тебе не нинкомпуп
я не говорю может быть
Я тебе не нинкомпуп