Перевод текста песни Keep A Cool Head - Desmond Dekker, The Aces

Keep A Cool Head (оригинал)

Keep a cool head
(Don't get excited)
Keep a cool head
(If you are)
Keep a cool head
(Don't get excited)
For in the darkness and countryside
There is no place you can hide, no sir
Do not get hysterical
Can you work a miracle?
(Cool head)
Use your anger wisely
Keep a cool head
(Don't get excited)
Keep a cool head
(If you are)
Keep a cool head
(Don't get excited)
I said you cool it
Realise that have to concentrate
Do not try and bump the spirit away, no sir
Do not get hysterical
Can you work a miracle?
(Cool head)
Use your anger wisely
There’s no bigger
Keep a cool head
(Don't get excited)
Keep a cool head
(If you are)
Keep a cool head
(Don't get excited)
I said you cool it
I said you cool it
I said you cool it
I said you cool it
I said you cool it

Сохраняйте Хладнокровие (перевод)

Сохраняйте холодную голову
(Не горячись)
Сохраняйте холодную голову
(Если ты)
Сохраняйте холодную голову
(Не горячись)
Ибо в темноте и сельской местности
Нет места, где вы можете спрятаться, нет, сэр.
Не впадайте в истерику
Можете ли вы сотворить чудо?
(Холодная голова)
Используйте свой гнев с умом
Сохраняйте холодную голову
(Не горячись)
Сохраняйте холодную голову
(Если ты)
Сохраняйте холодную голову
(Не горячись)
Я сказал, что ты остыл
Поймите, что нужно сконцентрироваться
Не пытайтесь оттолкнуть дух, нет, сэр.
Не впадайте в истерику
Можете ли вы сотворить чудо?
(Холодная голова)
Используйте свой гнев с умом
Нет большего
Сохраняйте холодную голову
(Не горячись)
Сохраняйте холодную голову
(Если ты)
Сохраняйте холодную голову
(Не горячись)
Я сказал, что ты остыл
Я сказал, что ты остыл
Я сказал, что ты остыл
Я сказал, что ты остыл
Я сказал, что ты остыл