Перевод текста песни Fu Man Chu - Desmond Dekker, The Aces

Fu Man Chu (оригинал)

It make no sense at all
To say where you used to work
It make no sense at all
To say how much you used to earn
It make no sense at all
To say what you used to do
This is the face of Fu Man Chu
It make no sense at all
To say what you used to do
It make no sense at all
To say how much you used to earn
Is not what you earn that make you a man
But is what you keep that make you a man
This is the face of Fu Man Chu
This is the face of Fu Man Chu

Фу Ман Чу (перевод)

Это вообще не имеет смысла
Чтобы сказать, где вы работали
Это вообще не имеет смысла
Чтобы сказать, сколько вы раньше зарабатывали
Это вообще не имеет смысла
Чтобы сказать, что вы делали раньше
Это лицо Фу Ман Чу
Это вообще не имеет смысла
Чтобы сказать, что вы делали раньше
Это вообще не имеет смысла
Чтобы сказать, сколько вы раньше зарабатывали
Разве не то, что ты зарабатываешь, делает тебя мужчиной
Но то, что вы храните, делает вас мужчиной
Это лицо Фу Ман Чу
Это лицо Фу Ман Чу