Перевод текста песни Baby Come Back - Desmond Dekker

Baby Come Back (оригинал)

Come back
Baby, come back
Baby, come back
Baby, come back
This is the
First time until today
That you have run away
I’m asking you
For the first time
Love me enough and stay
(All right) hey
(All right) hey
(All right) hey, yeah
Come back
Baby, come back
Baby, come back
Baby, come back
There ain’t no use in you crying
Cause I’m more hurt than you
I should not been out flirting
But now my love is true
Ooh (all right)
Ooh (okay)
Ooh, yeah
Come back
Baby, come back
Baby, come back
Baby, come back
Come back, baby
Don’t you leave me
Baby, baby
Please don’t go
Oh, won’t you give me
A second chance
Baby, I love you so
(All right) oh-a
(Oh, yeah) oh-a
Oh, yeah
Come back (keep going)
I said, baby, come back
I said, baby, come back
Oh, won’t you please come back
Oh, won’t you please come back
Oh, won’t you please come back
Baby, come back
Oh, won’t you please come back
Oh, won’t you please come back
Baby, come back…

Детка Вернись (перевод)

Вернись
Детка, вернись
Детка, вернись
Детка, вернись
Это
Впервые до сегодняшнего дня
Что ты убежал
Я спрашиваю вас
В первый раз
Люби меня достаточно и оставайся
(Хорошо) эй
(Хорошо) эй
(Хорошо) эй, да
Вернись
Детка, вернись
Детка, вернись
Детка, вернись
Тебе бесполезно плакать
Потому что мне больнее, чем тебе
Я не должен был флиртовать
Но теперь моя любовь верна
Ох (хорошо)
Ох (хорошо)
ООО да
Вернись
Детка, вернись
Детка, вернись
Детка, вернись
Вернись, детка
не оставляй меня
Детка
Пожалуйста, не уходи
О, ты не дашь мне
Второй шанс
Детка, я так тебя люблю
(Хорошо) о-а
(О, да) о-а
Ах, да
Вернись (продолжай)
Я сказал, детка, вернись
Я сказал, детка, вернись
О, пожалуйста, вернись
О, пожалуйста, вернись
О, пожалуйста, вернись
Детка, вернись
О, пожалуйста, вернись
О, пожалуйста, вернись
Детка, вернись…