Перевод текста песни Safe Haven - Desires

Safe Haven (оригинал)

Page one.
I finally found the time to reflect on my past and look into myself.
It seems as though I haven’t been able to feel anything that I haven’t already
felt
Page two.
I don’t see things as negatives, I truly try to look towards the
light.
But you must understand, it’s hard to live in the present when you can’t
even fall asleep at night
Page three.
There are words scratched out.
Thoughts never fully composed.
Times are dark, thoughts are darker, and that’s the way that it goes
Page four.
The erasure on this page seems to outweigh the boldness of the
writing.
It was as if there was more to say, but there was no use in fighting
Page five.
There is nothing on this side.
The whiteness of these blank sheet
seemed to match the color of your eyes
Page six.
Spaces appear between lines and words where they shouldn’t be.
Bold phrases are underlined and ink has soaked through the page.
What’s more to say when the lines haven been drawn and the games have been
played?
I know I’m not the man that I once was, but I don’t know if I’m okay
with that yet
I’m sorry for the writing, but this may just be the last.
The wind has picked
up nicely and the pace is getting fast.
You didn’t have to tell me,
but I wish you would’ve asked, and if you won’t be my safe haven you may have
to be my past
These times are transparent and it’s so hard to make it.
I live in a blackened
hole.
No hindsight and no self control.
You’ll read me like a book,
open for you, every breath I took.
Hold hope, make it out alive.
Grit my teeth and just close my eyes

Safe Haven (перевод)

Первая страница.
Наконец-то я нашел время, чтобы поразмышлять о своем прошлом и заглянуть в себя.
Кажется, что я не смог почувствовать ничего, чего уже не чувствовал.
войлок
Страница вторая.
Я не вижу ничего плохого, я действительно стараюсь смотреть в сторону
свет.
Но ты должен понять, трудно жить настоящим, когда ты не можешь
даже заснуть ночью
Страница третья.
Там слова вычеркнуты.
Мысли никогда полностью не складываются.
Времена темные, мысли темнее, и так оно и есть
Страница четыре.
Стирание на этой странице, кажется, перевешивает смелость
пишу.
Словно можно было еще что-то сказать, но драться было бесполезно.
Страница пять.
На этой стороне ничего нет.
Белизна этих чистых листов
казалось, соответствует цвету ваших глаз
Страница шесть.
Между строками и словами появляются пробелы там, где их быть не должно.
Смелые фразы подчеркнуты, а чернила пропитались на странице.
Что еще сказать, когда линии были нарисованы, а игры
играл?
Я знаю, что я уже не тот человек, которым был когда-то, но я не знаю, в порядке ли я
с этим еще
Извините за написание, но это может быть просто последний.
Ветер выбрал
хорошо, и темп становится быстрым.
Тебе не нужно было говорить мне,
но я бы хотел, чтобы вы спросили, и если вы не хотите быть моим убежищем, вы, возможно,
быть моим прошлым
Эти времена прозрачны, и это так сложно сделать.
Я живу в почерневшей
дыра.
Без оглядки и самоконтроля.
Ты будешь читать меня, как книгу,
открыт для тебя, каждый вздох, который я сделал.
Надейтесь, выживите.
Стиснуть зубы и просто закрыть глаза