| My muscles are tense, and these organs seem to fail
| Мои мышцы напряжены, и кажется, что эти органы отказывают
|
| I am losing my senses.
| Я теряю рассудок.
|
| This time I’m crossing the line I draw for all these years
| На этот раз я пересекаю линию, которую рисую все эти годы
|
| I’m losing this body
| Я теряю это тело
|
| I watch my body getting left behind
| Я смотрю, как мое тело остается позади
|
| I can see the dead!
| Я вижу мертвых!
|
| So, I’ve got money. | Итак, у меня есть деньги. |
| I’ve got power
| у меня есть сила
|
| I’ve got the fame
| У меня есть слава
|
| Feeling something?
| Чувствуете что-то?
|
| I feel nothing, this is my fate
| Я ничего не чувствую, это моя судьба
|
| What am I thinking now, what am I feeling now?
| Что я сейчас думаю, что я сейчас чувствую?
|
| I’ll be all away
| я буду далеко
|
| Wherever we remain, we all so complain
| Где бы мы ни остались, мы все так жалуемся
|
| this world is living me
| этот мир живет мной
|
| I thought you’ll see, I’m diving
| Я думал, ты увидишь, я ныряю
|
| Get away, cause I’m starving
| Уходи, потому что я голоден
|
| This physical body has nothing to do with me
| Это физическое тело не имеет ко мне никакого отношения
|
| Earth’s gravity has lost its pull on me
| Земное притяжение перестало притягивать меня
|
| I’m floating around in this empty room
| Я плаваю в этой пустой комнате
|
| I’ve just learned how to walk for the first time
| Я только что впервые научился ходить
|
| I can see the dead!
| Я вижу мертвых!
|
| So, I’ve got money, I’ve got power
| Итак, у меня есть деньги, у меня есть власть
|
| I’ve got the fame
| У меня есть слава
|
| Feeling something?
| Чувствуете что-то?
|
| Being nothing, this is my fate
| Быть ничем, это моя судьба
|
| One foot in the grave
| Одной ногой в могиле
|
| What am I thinking now, what am I feeling now?
| Что я сейчас думаю, что я сейчас чувствую?
|
| I’ll be all away
| я буду далеко
|
| Wherever we remain, we all so complain
| Где бы мы ни остались, мы все так жалуемся
|
| this world is living me
| этот мир живет мной
|
| Just take a look at me, as I leave this cell of flesh and bone
| Просто взгляните на меня, когда я покидаю эту клетку из плоти и костей
|
| from now on, you will know me by the light I shed
| отныне ты узнаешь меня по свету, который я пролил
|
| So, feeling something?
| Значит, что-то чувствуешь?
|
| I feel nothing, this is my fate
| Я ничего не чувствую, это моя судьба
|
| What am I thinking now. | О чем я сейчас думаю. |
| what am I feeling now?
| что я чувствую сейчас?
|
| I’ll be all away
| я буду далеко
|
| Wherever we remain, we all so complain
| Где бы мы ни остались, мы все так жалуемся
|
| this world is living me | этот мир живет мной |