Перевод текста песни How Much This Life Weights - Descending

How Much This Life Weights - Descending
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How Much This Life Weights, исполнителя - Descending. Песня из альбома New Death Celebrity, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.10.2011
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский

How Much This Life Weights

(оригинал)
Breath, I won’t give
This is not me
Breath I won’t take, not until you fake.
This lonely being discovered your past life
Why won’t you see, yourself in me?
Let me break your black clot kid
This is the year, of pain, wrath and fear,
cause death comes always last
comes always…
What are you looking at?
Tell me what you see
Tell me about this life
No, this is not my fate, I’ve got myself astray
How much, this life weights?
Stop pretending, you disrespect me,
Your god has failed, you cannot lie
Put the gun away.
GODS DO NOT EXIST
You killed my hope today
GODS DO NOT EXIST This is not my evolution,
This is the year, of the goat
The year of your god
A dream we cannot fail
What are you looking at?
Tell me what you see
Tell me about this life
No, this is not my fate, I’ve got myself astray
How much, this life weights?
Stop pretending, you disrespect me,
Your god have failed, you cannot lie

Сколько Весит Эта Жизнь

(перевод)
Дыхание, я не дам
Это не я
Я не вздохну, пока ты не притворишься.
Это одинокое существо обнаружило твою прошлую жизнь
Почему ты не видишь себя во мне?
Позволь мне сломать твой черный сгусток, малыш
Это год боли, гнева и страха,
Потому что смерть всегда приходит последней
приходит всегда…
На что ты смотришь?
Скажи мне, что ты видишь
Расскажи мне об этой жизни
Нет, это не моя судьба, я заблудился
Сколько весит эта жизнь?
Хватит притворяться, ты меня не уважаешь,
Ваш бог потерпел неудачу, вы не можете лгать
Убери пистолет.
БОГИ НЕ СУЩЕСТВУЮТ
Ты убил мою надежду сегодня
БОГИ НЕ СУЩЕСТВУЮТ Это не моя эволюция,
Это год козы
Год твоего бога
Мечта, которую мы не можем потерпеть неудачу
На что ты смотришь?
Скажи мне, что ты видишь
Расскажи мне об этой жизни
Нет, это не моя судьба, я заблудился
Сколько весит эта жизнь?
Хватит притворяться, ты меня не уважаешь,
Ваш бог потерпел неудачу, вы не можете лгать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Descending 2008
Path to Healing 2011
Escape the Mirror 2011
The Ghost of Nation Past 2011
The Energy 2011
Shared Planet 2011
I Keep Returning 2011
Suicide Promise 2011
Until I Generate 2011
No Other Gods Before Me 2011

Тексты песен исполнителя: Descending