Перевод текста песни Dreamer In Disguise - Derek Klena

Dreamer In Disguise (оригинал)

An eagle’s just another bird
Until he can spread his wings
A river is just a sheet of ice
'til winter turns to spring
And though the clouds may block the sun
Don’t mean that it’s left the sky
Just when you think you’ve seen it all
There’s more that meets the eye
Like things I dream and things I feel
There’s more to me than I reveal
And 'cause I shine in quiet ways
I’m someone you don’t recognize
I’m a diamond in the rough
A dreamer in disguise
An eagle’s just another bird
Until he can spread his wings

(перевод)

Орел просто еще одна птица
Пока он не расправит крылья
Река — это просто ледяной покров
пока зима не превратится в весну
И хотя облака могут заблокировать солнце
Не значит, что он покинул небо
Просто, когда вы думаете, что видели все это
Есть больше, что бросается в глаза
Как вещи, о которых я мечтаю, и вещи, которые я чувствую
Во мне есть нечто большее, чем я раскрываю
И потому что я сияю тихо
Я тот, кого ты не узнаешь
Я необработанный алмаз
Замаскированный мечтатель
Орел просто еще одна птица
Пока он не расправит крылья