Перевод текста песни Sowjetunion - Der Russe

Sowjetunion - Der Russe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sowjetunion, исполнителя - Der Russe
Дата выпуска: 04.08.2016
Язык песни: Немецкий

Sowjetunion

(оригинал)
Ich bin der Russe, aus dem Reich der Roten
Aus 'ner kleinen Wohnung, mitm kleinen Ofen
Heißer Tee im Samowar
Das Leben war so hammerhart
Ich weiß noch, wie furchtbar diese Jahre war’n
Ich war froh, wenn’s zum Geburtstag eine Banane gab
Frierend lag ich da, nachts im Kerzenlicht
Und ganz viel Wodka, denn da spürt man diese Schmerzen nicht
Damals in der Sowjetunion
Gab es immer nur Stress und so
Jetzt bin ich in Deutschland
Mein Leben fängt jetzt neu an
Damit es warm wird, muss man Holz haben
Ich zahlte mit dem Goldzahn, dann war’s voll warm
Aber nur für den Moment
Dann war ich wieder der, der in der Schule lieber pennt
Nachts war ich wach, ich war draußen auf der Straße
Mit den Jungs und verkaufte meine Ware — Jin Ling
Bis ich mitm Ticket vor dem Bus stand
Also schönes Russland, haust du rein, ich muss dann
Damals in der Sowjetunion
Gab es immer nur Stress und so
Jetzt bin ich in Deutschland
Mein Leben fängt jetzt neu an
In Deutschland angekommen, wurde alles schöner
Hier gab es massig Haschisch und Döner
Und als ein Trost für diese harten dreißig Jahre
Esse ich immer noch jeden Tag eine Banane
Damals in der Sowjetunion
Gab es immer nur Stress und so
Jetzt bin ich in Deutschland
Mein Leben fängt jetzt neu an
(перевод)
Я русский из Красной Империи
Из маленькой квартиры с маленькой печкой
Горячий чай в самоваре
Жизнь была такой тяжелой
Я до сих пор помню, какими ужасными были те годы
Я был бы счастлив, если бы на мой день рождения был банан
Я лежал замерзая, ночью при свечах
И много водки, ведь ты не чувствуешь этой боли
Снова в Советском Союзе
Всегда ли это был просто стресс и тому подобное?
я сейчас в Германии
Моя жизнь начинается снова сейчас
Чтобы было тепло, надо иметь дрова
Я заплатил золотым зубом, тогда было очень тепло
Но только сейчас
Тогда я был тем, кто предпочитал снова спать в школе
Я не спал ночью, я был на улице
С пацанами и продавали свои товары — Цзинь Лин
Пока я не встал перед автобусом со своим билетом
Так мило, Россия, ты врываешься, тогда я должен
Снова в Советском Союзе
Всегда ли это был просто стресс и тому подобное?
я сейчас в Германии
Моя жизнь начинается снова сейчас
Приехал в Германию, все стало симпатичнее
Здесь было много гашиша и донер-кебабов
И в утешенье за ​​эти трудные тридцать лет
Я до сих пор ем банан каждый день
Снова в Советском Союзе
Всегда ли это был просто стресс и тому подобное?
я сейчас в Германии
Моя жизнь начинается снова сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Traurig 2016
Der Russe 2016
Genossen 2016
Satan 2016
Theater 2016
Wie ein Russe 2016
Lass mich 2016
Kuck ma 2016