Перевод текста песни Born Condemned - Depths of Hatred

Born Condemned (оригинал)

Ghostly remains scourge my lucidity;
the past knocking at my door
Knife in its hands, cursed is my blessing
My being is damned
Hostile advocates of righteousness, disciples of death
Take me away from this treacherous life, this corrupted world of envy
These once forgotten deeds, blocked out of my mind
Orphaned thoughts creeping up past my demise
Dying acts of displacement catching up with my former sins
Arriving to serve justice;
begging for empathy
Abandoned rumination turns to sorrow
Yearning for an alternate past
Enforced into sin
All of these demons inside head;
once subsided, now arising
Ascending through my evicted motives, near extinct but never neglected
These once forgotten deeds, blocked out of my mind
Orphaned thoughts creeping up past my demise
We’re all an incarnation of sin;
born condemned
Death is the only answer

Рожденный Осужденным (перевод)

Призрачные останки бичуют мою ясность;
прошлое стучится в мою дверь
Нож в его руках, проклято мое благословение
Мое существо проклято
Враждебные защитники правды, ученики смерти
Забери меня от этой коварной жизни, от этого испорченного мира зависти
Эти когда-то забытые дела, заблокированные из моего разума
Осиротевшие мысли подкрадываются к моей кончине
Умирающие акты смещения, догоняющие мои прежние грехи
Прибытие служить правосудию;
мольба о сочувствии
Заброшенные размышления превращаются в печаль
Тоска по альтернативному прошлому
Принуждение к греху
Все эти демоны внутри головы;
когда-то стих, теперь возникает
Восхождение через мои выселенные мотивы, почти вымершие, но никогда не пренебрегаемые
Эти когда-то забытые дела, заблокированные из моего разума
Осиротевшие мысли подкрадываются к моей кончине
Мы все воплощение греха;
родился осужденным
Смерть – единственный ответ