Перевод текста песни She Can Make The Rain Go - Dennis van Aarssen

She Can Make The Rain Go (оригинал)

I don't care what people say
To me, she's sweet like lemonade
She's stronger than I let her be
Makes her fades my memory
She' always so accessible
Makes me feel incredible
Up until the morning when
She leaves without a warning
Well this affair is toxic
But I swear she is what I need
I don't know without her where I'd be
She can make the rain go
She can make the rain go
She can make the rain go
She can make the rain go
She can make the rain go, away
She can make the rain go, away, away
She can paint the clear skies
With butterflies
Always leaves me mystified
She mesmerizes, hypnotizes
She won't make no compromise
When I'm not where I need to be
She gets me high so I can see
It's like a sense of falling
When I hear her sweet voice calling
Oh this affair is toxic
But I swear she is what I need
I don't know without her where I'd be
She can make the rain go
She can make the rain go
She can make the rain go
She can make the rain go
She can make the rain go, away
She can make the rain go, away, away
She's my Rome and she's my Paris
My ticket to wherever
And whenever I get homesick
She just fills me up with badness
She's not what she may seem
But she's my California dream
She can make the rain go
She can make the rain go
She can make the rain go
She can make the rain go
She can make the rain go, away
She can make the rain go, away, away
She can make the rain go

She Can Make The Rain Go (перевод)

Мне все равно, что говорят люди
Для меня она сладкая, как лимонад
Она сильнее, чем я позволил ей быть
Заставляет ее угасать в моей памяти
Она' всегда так доступна
Заставляет меня чувствовать себя невероятно
До утра, когда
Она уходит без предупреждения
Ну, это дело токсично
Но я клянусь, она то, что мне нужно
Я не знаю без нее, где бы я был
Она может заставить дождь пойти
Она может заставить дождь пойти
Она может заставить дождь пойти
Она может заставить дождь пойти
Она может заставить дождь уйти, прочь
Она может заставить дождь уйти, прочь, прочь
Она может рисовать чистое небо
С бабочками
Всегда оставляет меня озадаченным
Она гипнотизирует, гипнотизирует
Она не пойдет на компромисс
Когда я не там, где мне нужно быть
Она поднимает меня, чтобы я мог видеть
Это как чувство падения
Когда я слышу ее сладкий голос, зовущий
О, это дело токсично
Но я клянусь, она то, что мне нужно
Я не знаю без нее, где бы я был
Она может заставить дождь пойти
Она может заставить дождь пойти
Она может заставить дождь пойти
Она может заставить дождь пойти
Она может заставить дождь уйти, прочь
Она может заставить дождь уйти, прочь, прочь
Она мой Рим и мой Париж
Мой билет куда угодно
И всякий раз, когда я скучаю по дому
Она просто наполняет меня злом
Она не то, чем может показаться
Но она моя калифорнийская мечта
Она может заставить дождь пойти
Она может заставить дождь пойти
Она может заставить дождь пойти
Она может заставить дождь пойти
Она может заставить дождь уйти, прочь
Она может заставить дождь уйти, прочь, прочь
Она может заставить дождь пойти