Перевод текста песни Wild West - Dennis Lloyd

Wild West (оригинал)

But if you feel just like
(Feeling like, feeling like me
Feeling like, feeling like me, yeah)
But if you feel just like
(Feeling like, feeling like me
Feeling like, feeling like me, yeah)
But if you feel just like
(Feeling like, feeling like me
Feeling like, feeling like me, yeah)
Nobody knows how it feels to be liked, yeah
Nobody, yeah (yeah) nobody, yeah
Nobody knows how it feels to be liked, yeah
Nobody, yeah (yeah) nobody, yeah
'Cause I feel like I'm losing my mind
And I'm losing control
But you know that I love that
And I feel like I'm ready to give
And I'm ready to love
And you know that you want that
And I gave you my word
And I showed you my world
But you don't understand that you fucked up
If you mean it, you try
Doesn't mean that you lie
Doesn't mean that you hide
That you fucked up, baby
But if you feel just like
Feeling like, feeling like me
Feeling like, feeling like me, yeah
But if you feel just like
Feeling like, feeling like me
Feeling like, feeling like me, yeah
Nobody knows how it feels to be liked, yeah
Nobody, yeah (yeah) nobody, yeah
Nobody knows how it feels to be liked, yeah
Nobody, yeah (yeah) nobody, yeah
'Cause I feel like I'm losing my mind
And I'm losing control
But you know that I love that
And I feel like I'm ready to give
And I'm ready to love
And you know that you want that
And I gave you my word
And I showed you my world
But you don't understand that you fucked up
If you mean it, you try
Doesn't mean that you lie
Doesn't mean that you hide
That you fucked up, baby
But if you feel just like
Feeling like, feeling like me
Feeling like, feeling like me, yeah
But if you feel just like
Feeling like, feeling like me
Feeling like, feeling like me, yeah
But if you feel just like
Feeling like, feeling like me
Feeling like, feeling like me, yeah
But if you feel just like
Feeling like, feeling like me
Feeling like, feeling like me, yeah

Дикий Запад (перевод)

Но если вы чувствуете себя так же, как
(Чувствую себя, чувствую, как я
Чувствую себя, чувствую, как я, да)
Но если вы чувствуете себя так же, как
(Чувствую себя, чувствую, как я
Чувствую себя, чувствую, как я, да)
Но если вы чувствуете себя так же, как
(Чувствую себя, чувствую, как я
Чувствую себя, чувствую, как я, да)
Никто не знает, каково это, когда тебя любят, да.
Никто, да (да) никто, да
Никто не знает, каково это, когда тебя любят, да.
Никто, да (да) никто, да
Потому что я чувствую, что схожу с ума
И я теряю контроль
Но ты знаешь, что я люблю это
И я чувствую, что готов отдать
И я готов любить
И ты знаешь, что хочешь этого
И я дал тебе слово
И я показал тебе свой мир
Но ты не понимаешь, что ты облажался
Если вы имеете в виду это, вы пытаетесь
Это не значит, что ты лжешь
Это не значит, что ты прячешься
Что ты облажался, детка
Но если вы чувствуете себя так же, как
Чувствую себя, чувствую, как я
Чувствую себя, чувствую, как я, да
Но если вы чувствуете себя так же, как
Чувствую себя, чувствую, как я
Чувствую себя, чувствую, как я, да
Никто не знает, каково это, когда тебя любят, да.
Никто, да (да) никто, да
Никто не знает, каково это, когда тебя любят, да.
Никто, да (да) никто, да
Потому что я чувствую, что схожу с ума
И я теряю контроль
Но ты знаешь, что я люблю это
И я чувствую, что готов отдать
И я готов любить
И ты знаешь, что хочешь этого
И я дал тебе слово
И я показал тебе свой мир
Но ты не понимаешь, что ты облажался
Если вы имеете в виду это, вы пытаетесь
Это не значит, что ты лжешь
Это не значит, что ты прячешься
Что ты облажался, детка
Но если вы чувствуете себя так же, как
Чувствую себя, чувствую, как я
Чувствую себя, чувствую, как я, да
Но если вы чувствуете себя так же, как
Чувствую себя, чувствую, как я
Чувствую себя, чувствую, как я, да
Но если вы чувствуете себя так же, как
Чувствую себя, чувствую, как я
Чувствую себя, чувствую, как я, да
Но если вы чувствуете себя так же, как
Чувствую себя, чувствую, как я
Чувствую себя, чувствую, как я, да