Перевод текста песни Anxious - Dennis Lloyd

Anxious (оригинал)

I got a lot of things to say
So many troubles on my mind now
But we can find another day
'Cause the birds are singing
The birds are ringing
The walls are coming down
Another life, another day
But I don't wanna talk about it
Yeah, we can find another time
‘Cause the birds are singing
The birds are ringing
The walls are coming down
But I keep feelin' anxious, baby
These are the nights when I just keep feelin' nervous, help me
Why do I feel like I'm fightin' on my own, mmm, mmm?
Fightin' on my own, mmm, mmm
It happens every other day
Since the moment that I wake up
I wanna pack and run away
'Cause the birds are singing
The birds are ringing
The walls are coming down
Another life, another day
But I don't wanna talk about it
Yeah, we can find another time
'Cause the birds are singing
The birds are ringing
The walls are coming down
But I keep feelin' anxious, baby
These are the nights when I just keep feelin' nervous, help me
Why do I feel like I'm fightin' on my own, mmm, mmm?
Fightin' on my own, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
I keep feelin'
Mmm, mmm, mmm, mmm
I keep feelin' anxious, baby
These are the nights when I just keep feelin' nervous, help me
Why do I feel like I'm fightin' on my own, mmm, mmm?
Fightin' on my own, mmm, mmm
I keep feelin' anxious, baby
These are the nights when I just keep feelin' nervous, help me
Why do I feel like I'm fightin' on my own, mmm, mmm?
Fightin' on my own, mmm, mmm
Fightin' on my own

Озабоченный (перевод)

У меня есть много вещей, чтобы сказать
Так много проблем на уме сейчас
Но мы можем найти другой день
Потому что птицы поют
Птицы звенят
Стены рушатся
Другая жизнь, другой день
Но я не хочу об этом говорить
Да, мы можем найти другое время
Потому что птицы поют
Птицы звенят
Стены рушатся
Но я продолжаю беспокоиться, детка
Это ночи, когда я просто продолжаю нервничать, помоги мне.
Почему мне кажется, что я сражаюсь один, ммм, ммм?
Сражаюсь сам по себе, ммм, ммм
Это происходит через день
С того момента, как я просыпаюсь
Я хочу собраться и убежать
Потому что птицы поют
Птицы звенят
Стены рушатся
Другая жизнь, другой день
Но я не хочу об этом говорить
Да, мы можем найти другое время
Потому что птицы поют
Птицы звенят
Стены рушатся
Но я продолжаю беспокоиться, детка
Это ночи, когда я просто продолжаю нервничать, помоги мне.
Почему мне кажется, что я сражаюсь один, ммм, ммм?
Сражаюсь сам по себе, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
Я продолжаю чувствовать
Ммм, ммм, ммм, ммм
Я продолжаю волноваться, детка
Это ночи, когда я просто продолжаю нервничать, помоги мне.
Почему мне кажется, что я сражаюсь один, ммм, ммм?
Сражаюсь сам по себе, ммм, ммм
Я продолжаю волноваться, детка
Это ночи, когда я просто продолжаю нервничать, помоги мне.
Почему мне кажется, что я сражаюсь один, ммм, ммм?
Сражаюсь сам по себе, ммм, ммм
Борьба в одиночку