Перевод текста песни Oh Mother - Dennis Brown

Oh Mother (оригинал)

Oh Mother, Why are you crying?
Come to me
Lay your head on my shoulder
I’m your son can’t you see?
Misfortune, oh Mother you’re about to praise
Never let them things get you down, no
They were meant to be
Well yeah, Give thanks to the father Yeah,
that all these things you can see
Try to love him more and more each day
so you may live to see another day, yeah
Well oh yeah
Oh mother, Don’t you worry, Oh no
I’d like you to understand Yeah,
that you’re a part of every plan yeah
Oh Oh Yeah Yeah
Don’t weep no more
Don’t you weep no no no
Cry no more, no no
Just… give thanks to the father, yeah
that all these things you can see
Try to love him more and more each day
so you may live to see another day
well oh yeah
Oh mother, Don’t you worry oh no
I’d like you to understand, Yeah,
that you’re a part of every plan yeah
oh Yeah
oh Mother, Why are you crying?
Come to me
Lay your head on my shoulder
I’m your son can’t you see?
Don’t cry no more, don’t cry no more no no, no no no

О Мама (перевод)

О Мать, почему ты плачешь?
Иди ко мне
Положи голову мне на плечо
Я твой сын разве ты не видишь?
Несчастье, о Мать, которую ты собираешься восхвалять
Никогда не позволяй им сбивать тебя с толку, нет.
Они должны были быть
Ну да, поблагодари отца
что все эти вещи вы можете видеть
Старайтесь любить его все больше и больше с каждым днем
так что вы можете жить, чтобы увидеть другой день, да
Ну да
О, мама, не волнуйся, о нет
Я хочу, чтобы вы поняли
что ты часть каждого плана, да
О, о, да, да
Не плачь больше
Ты не плачь нет нет нет
Не плачь больше, нет нет
Просто... поблагодари отца, да
что все эти вещи вы можете видеть
Старайтесь любить его все больше и больше с каждым днем
так что вы можете жить, чтобы увидеть другой день
ну да
О, мама, не волнуйся, о нет
Я хочу, чтобы вы поняли, да,
что ты часть каждого плана, да
Ах, да
о Мать, почему ты плачешь?
Иди ко мне
Положи голову мне на плечо
Я твой сын разве ты не видишь?
Не плачь больше, не плачь больше нет нет, нет нет нет