Перевод текста песни I'm So Hot - Denise Lasalle

I'm So Hot (оригинал)

Hold me tight, make my dreams come true
For tonight, let me lay with you
Hold me just as tight as you can
If it’s only for a one night stand
Honey, when I spread my wings
Come inside and quench my burnin' flame
I’m so hot, I’m on fire
I’m so filled with desire
I’m so hot, so upset
You’ve got me soakin' wet
I’m so hot
Turn me in (Turn me on, baby)
Like I know you can
We’re alone
Show me you are a man
(Show me, show me you are a man)
Can’t you feel my lips are scaldin' hot
My body’s like a melting pot
You know just what it’s all about
Come on, baby
Won’t you cool me out
I’m so hot, I’m on fire
I’m so filled with desire
I’m so hot, so upset
You’ve got me soakin' wet
I’m so hot
Make me yours till it’s time to go
I won’t ask for one moment more
I need a pair of lovin' arms
To hold me till the morning comes
‘Cause honey, if you love me right
You can help me make it through the night
I’m so hot, I’m on fire
I’m so filled with desire
I’m so hot, so upset
You’ve got me soakin' wet

(перевод)

Держи меня крепче, осуществи мои мечты
На сегодня позволь мне лечь с тобой
Держи меня так крепко, как только можешь
Если это только на одну ночь
Дорогая, когда я расправляю крылья
Заходи внутрь и погаси мое горящее пламя
Мне так жарко, я в огне
Я так полон желания
Я такой горячий, такой расстроенный
Ты меня промок насквозь
Я очень горячий
Включи меня (Включи меня, детка)
Как будто я знаю, что ты можешь
мы одни
Покажи мне, что ты мужчина
(Покажи мне, покажи мне, что ты мужчина)
Разве ты не чувствуешь, как мои губы обжигают
Мое тело похоже на плавильный котел
Вы знаете, что это такое
Давай детка
Разве ты не охладишь меня?
Мне так жарко, я в огне
Я так полон желания
Я такой горячий, такой расстроенный
Ты меня промок насквозь
Я очень горячий
Сделай меня своим, пока не пора идти
Я не буду просить ни секунды больше
Мне нужна пара любящих рук
Держать меня до утра
Потому что, дорогая, если ты меня правильно любишь
Вы можете помочь мне пережить ночь
Мне так жарко, я в огне
Я так полон желания
Я такой горячий, такой расстроенный
Ты меня промок насквозь