Перевод текста песни You - Delhia De France

You (оригинал)

No man’s an island when he’s had this conversation
No man’s a forest even if he tries to be one
I’ve seen your insights, they’re colourful
But you’re not an island even if you try to be one with me
If I had a problem then so did you
It slows to the ocean and solitude
Oh, I swear, did you care for me?
Oh, I swear, did you care for me?
Oh, I swear, did you care for me?
And a picture frame wouldn’t help me now
Need a steady hand, intentions clouded on you
Cause I’m not a forest even if I thought I was one with you
Cause you’re not an angel even if you’re close
We had a problem so minuscule
It slows to the ocean and solitude
Oh, I swear, did you care for me?
Oh, I swear, did you care for me?
Oh, I swear, did you care for me?

Вы (перевод)

Ни один человек не остров, когда у него был этот разговор
Ни один человек не лес, даже если он пытается им быть
Я видел ваши идеи, они красочные
Но ты не остров, даже если пытаешься быть со мной единым целым
Если у меня была проблема, то и у тебя тоже
Он замедляется к океану и одиночеству
О, клянусь, ты заботился обо мне?
О, клянусь, ты заботился обо мне?
О, клянусь, ты заботился обо мне?
И фоторамка мне сейчас не поможет
Нужна твердая рука, намерения затуманены на вас
Потому что я не лес, даже если я думал, что я один с тобой
Потому что ты не ангел, даже если ты рядом
У нас была такая незначительная проблема
Он замедляется к океану и одиночеству
О, клянусь, ты заботился обо мне?
О, клянусь, ты заботился обо мне?
О, клянусь, ты заботился обо мне?