Перевод текста песни Enchanted Nightmare - Deicide

Enchanted Nightmare - Deicide
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enchanted Nightmare , исполнителя -Deicide
Песня из альбома: Scars of the Crucifix
Дата выпуска:24.03.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Earache
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Enchanted Nightmare (оригинал)Заколдованный кошмар (перевод)
When you’re asleep where you hide from the truth, Когда ты спишь, где прячешься от правды,
Deep in you’re dreams of the mental abuse. Глубоко внутри вы мечтаете о психологическом насилии.
Standing in fire of blasphemies name, imaging me killing you, Стоя в огне богохульства имени, представляя, как я убиваю тебя,
Stabbing like pain, drive you insane, you have been cursed and the curse will Пронзая, как боль, сводишь с ума, ты проклят, и проклятие будет
remain. оставаться.
I wont forget and will haunt you to death, dance on your grave when you die. Я не забуду и буду преследовать тебя до смерти, станцую на твоей могиле, когда ты умрешь.
Stifle your screams, me and my stare, over the edge into cries of despair, Заглуши свои крики, меня и мой взгляд, через край в крики отчаяния,
Eyes are upon you, I wait you expose, Глаза на вас, я жду, что вы разоблачите,
Then only then will my evil let go, Тогда только тогда мое зло отпустит,
Yours for the asking has brought you ill will, Твоя просьба навлекла на тебя злобу,
Enchanted nightmare I dream of you killed. Зачарованный кошмар, я мечтаю, чтобы ты был убит.
Curse you with evil and bad luck and death Прокляните вас злом, неудачей и смертью
Master of black arts inside of your head Мастер черных искусств внутри твоей головы
Enchanted nightmare, you’ll never know peace till you die, Зачарованный кошмар, ты никогда не узнаешь покоя, пока не умрешь,
When you’re asleep which I don’t think you can, Когда ты спишь, чего я не думаю, ты можешь,
I am the conscious that’s driving you mad, Я сознание, которое сводит тебя с ума,
Ever forever relentless and vain, suicide thought will be I. Вечно безжалостной и тщеславной мыслью о самоубийстве буду я.
Wanting your dead is all that I dream, for all the years that you ruined for me. Желание твоей смерти - это все, о чем я мечтаю, за все годы, которые ты разрушил для меня.
In every breath I will wish on you pain, your guilt will be your demise. С каждым вздохом я буду желать тебе боли, твоя вина будет твоей кончиной.
Lost in the scheme, storybook dream, still empty handed I promise to the, Потерянный в схеме, мечта из сборника рассказов, все еще с пустыми руками, я обещаю,
Slowly it kills you, and without a sound, evil upon you forever and on, Медленно оно убивает вас, и без звука, зло на вас навеки и впредь,
Consensual victim of your own free will. Согласная жертва по собственной воле.
Enchanted nightmare my blood has been spilled. Заколдованный кошмар, моя кровь пролилась.
Curse you with evil and bad luck and death Прокляните вас злом, неудачей и смертью
Master of black arts inside of your head Мастер черных искусств внутри твоей головы
Enchanted nightmare, you’ll never know peace till you die.Зачарованный кошмар, ты никогда не узнаешь покоя, пока не умрешь.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: