Перевод текста песни Sol Yanım Ayaz - Deeperise, Pınar Süer

Sol Yanım Ayaz (оригинал)

Ben savaşları huzur sanmışım
Yolum varmış daha
Aşka inanmayı gülünç saymışlar
Onlar yalan
Başım duman
Bilirim eskisi gibi yeri dolamaz
Yarım kalan hikâyelerin
Bi' noktası olamaz
Kuralları yazdın, bozmayı bilemedim
Sonrası dile kolay, yara bere gecelerim
Gökyüzü yaza döner, sol yanım ayaza
Yine kara düzen, peşimde canavar
Ne kolay harcın yıkıldı bi' rüzgârla
Yanımda dağ sandığım tozmuş aslında
Gökyüzü yaza döner, sol yanım ayaza
Yine kara düzen, peşimde canavar
Ne kolay harcın yıkıldı bi' rüzgârla
Yanımda dağ sandığım tozmuş aslında
Ben savaşları huzur sanmışım
Yolum varmış daha
Aşka inanmayı gülünç saymışlar
Onlar yalan
Başım duman
Bilirim eskisi gibi yeri dolamaz
Yarım kalan hikâyelerin
Bi' noktası olamaz
Kuralları yazdın, bozmayı bilemedim
Sonrası dile kolay, yara bere gecelerim
Gökyüzü yaza döner, sol yanım ayaza
Yine kara düzen, peşimd canavar
Ne kolay harcın yıkıldı bi' rüzgârla
Yanımda dağ sandığım tozmuş aslında
Gökyüzü yaza döner, sol yanım ayaza
Yine kara düzn, peşimde canavar
Ne kolay harcın yıkıldı bi' rüzgârla
Yanımda dağ sandığım tozmuş aslında

Моя Левая Сторона Морозная (перевод)

Я думал, что войны - это мир
у меня еще есть способ
Они считали смешным верить в любовь
они лгут
моя голова дым
Я знаю, что это не может заполнить место, как раньше
Незаконченные истории
Не может быть "точки"
Ты написал правила, я не знал, как их нарушить.
Скажи потом полегче, мои ночи в синяках
Небо превращается в лето, моя левая сторона морозная
Снова черный порядок, монстр за мной.
Как легко твой миномет был разрушен ветром
То, что я считал горой рядом со мной, было пылью
Небо превращается в лето, моя левая сторона морозная
Снова черный порядок, монстр за мной.
Как легко твой миномет был разрушен ветром
То, что я считал горой рядом со мной, было пылью
Я думал, что войны - это мир
у меня еще есть способ
Они считали смешным верить в любовь
они лгут
моя голова дым
Я знаю, что это не может заполнить место, как раньше
Незаконченные истории
Не может быть "точки"
Ты написал правила, я не знал, как их нарушить.
Скажи потом полегче, мои ночи в синяках
Небо превращается в лето, моя левая сторона морозная
Снова черный порядок, монстр за мной.
Как легко твой миномет был разрушен ветром
То, что я считал горой рядом со мной, было пылью
Небо превращается в лето, моя левая сторона морозная
Снова черная квартира, за мной гонится монстр.
Как легко твой миномет был разрушен ветром
То, что я считал горой рядом со мной, было пылью