Перевод текста песни While the House Fills Up - Deep Cuts

While the House Fills Up (оригинал)

It’s in the glances
That we throw each others' way
What are the chances
That we’re both here to stay
The report came in last night
But I think we’ll be alright
We’ll be alright
They’re sayin' that it might
But I think we’ll be alright
We’ll be alright
We have another
And then one more
While the house fills up
In through the windows
In through the doors
While the house fills up
It’s gettin' dark outside
But I think we’ll be alright
We’ll be alright
Got plenty here to tide
Us over through the night
We’ll be alright
So when we’re floating
We are careless and free
Without this coping
Don’t know where we would be
Somebody cut the lights
But I think we’ll be alright
We’ll be alright
And so what if I lied
When I said «We'll be alright»
We’ll be alright

While the House Fills Up (перевод)

Это во взглядах
Что мы бросаем друг другу путь
Каковы шансы
Что мы оба здесь, чтобы остаться
Отчет пришел вчера вечером
Но я думаю, что мы будем в порядке
Мы будем в порядке
Они говорят, что это может
Но я думаю, что мы будем в порядке
Мы будем в порядке
У нас есть еще один
А потом еще один
Пока дом наполняется
Через окна
Через двери
Пока дом наполняется
На улице темнеет
Но я думаю, что мы будем в порядке
Мы будем в порядке
Есть много здесь, чтобы прилив
Нас всю ночь
Мы будем в порядке
Итак, когда мы плаваем
Мы беззаботны и свободны
Без этого справиться
Не знаю, где мы будем
Кто-то отключил свет
Но я думаю, что мы будем в порядке
Мы будем в порядке
И что, если я солгал
Когда я сказал: «Все будет хорошо»
Мы будем в порядке