Перевод текста песни Witness - Debtor

Witness (оригинал)

Hemmed in, surrounded on every side by men who hate me on account of you,
torn down by their fury and spite,
blindly raging against your voice,
every shred of mercy has fled.
I speak the truth, but they don’t hear.
I’m shut down by closed minds and hardened hearts, my cries for reason fall on
deaf ears.
But what is this flesh?
It’s just a vanishing mist, it’s not my home, these eyes are fixed on what’s
true, believing you, and scorning every prize offered by these times.
Unashamed in the face of this wrath,
because this foundation is true,
so we are ready to die.
The mob’s pressing in, heaven’s filling my sight, I know there’s no turning
back from this promise of life…
with steadfast resolve…
gritted broken teeth, the stones are pounding me down, I’m being beaten into
dust, pummeled into the ground.
When I’m drenched in blood, hands raised to heaven I’ll cry (
Father), Lord of all (forgive them), take my spirit home (for they know not
what they do) (your will be done).

(перевод)

Окруженный со всех сторон людьми, ненавидящими меня из-за тебя,
сокрушены их яростью и злобой,
слепо бушует против твоего голоса,
всякая крупица милосердия улетучилась.
Я говорю правду, но они не слышат.
Я закрыт закрытыми умами и ожесточенными сердцами, мои крики о разуме падают на
глухие уши.
Но что такое эта плоть?
Это просто исчезающий туман, это не мой дом, эти глаза устремлены на то, что
правда, веря тебе и презирая всякую награду, предлагаемую нынешним временем.
Не стыдясь этого гнева,
потому что это основание истинно,
поэтому мы готовы умереть.
Толпа давит, небеса заполняют мой взгляд, я знаю, что нет поворота
назад от этого обещания жизни…
с непоколебимой решимостью…
стиснул выбитые зубы, камни бьют меня, меня бьют в
пыль, вбитая в землю.
Когда я буду залит кровью, воздев руки к небу, я буду плакать (
Отец), Господи всех (прости их), возьми мой дух домой (ибо они не знают
что они делают) (будет сделано).