Перевод текста песни Cthulhu Rising - Deathchain

Cthulhu Rising (оригинал)

In His house of stone
Great Cthulhu lies
Dead but dreaming, the awakening
Cthulhu Fhtagn
What has risen may sink
And what has sunk may rise
Ia!
Ia!
Ia Cthulhu!
Ia!
Ia!
Ia Cthulhu!
In the womb of stone beneath the tides
The Sleeper dreamed of triumph
In the ageless chasms long forgotten
The Warrior dreamed of vengeance
City of stone where dreamed the dead
The formless, the feared, the dread
Cthulhu fhtagn!
The Abyss that devours the sun
Will soon be at wake
The seal of Hypnos is shattered
And the stars conspire no more
The One that carried the weight of the water
Who outlasted aeons in His watery tomb
O Great shaker of mountains
Arise from the chambers of time
Cthulhu Rising!
Cthulhu Rising!
Cthulhu Rising!
Cthulhu Fhtagn!
The madness from the sea
The ancient dead that none shall defy
The horror from the pits
Deep One that none can deny
Cthulhu Rising!
Cthulhu Rising!
Cthulhu Rising!
Cthulhu Fhtagn!
Pillars ascend from the depths of unknown
Sothoth shall open the gates
Things that are not from this world
Liberated and crawling onward
Mountains will fall, deserts will drown
Earth will crawl and earth will beg
Oceans will boil, thunder will rage
Earth will coil and earth will beg
The One that carried the weight of the water
Who outlasted aeons in His watery tomb
O Great drowner of the elders
Arise and claim thy throne

Ктулху поднимается (перевод)

В Его доме из камня
Великий Ктулху лежит
Мертвый, но мечтающий, пробуждение
Ктулху Фхтагн
То, что поднялось, может утонуть
И то, что затонуло, может подняться
Я!
Я!
Я Ктулху!
Я!
Я!
Я Ктулху!
В каменной утробе под приливами
Спящий мечтал о триумфе
В вечных пропастях, давно забытых
Воин мечтал о мести
Каменный город, где мечтали мертвые
Бесформенный, страшный, ужас
Ктулху фхтагн!
Бездна, пожирающая солнце
Скоро проснется
Печать Гипноса разрушена
И звезды больше не сговариваются
Тот, кто нес вес воды
Кто пережил эоны в Своей водной могиле
О Великий сотрясатель гор
Восстань из палат времени
Ктулху восстает!
Ктулху восстает!
Ктулху восстает!
Ктулху Фхтагн!
Безумие с моря
Древние мертвецы, которым никто не бросит вызов
Ужас из ям
Глубоководный, которого никто не может отрицать
Ктулху восстает!
Ктулху восстает!
Ктулху восстает!
Ктулху Фхтагн!
Столпы поднимаются из глубин неизвестного
Сотот откроет ворота
Вещи не из этого мира
Освобожденный и ползущий вперед
Горы упадут, пустыни утонут
Земля будет ползать, и земля будет просить
Океаны будут кипеть, бушует гром
Земля будет катиться, и земля будет просить
Тот, кто нес вес воды
Кто пережил эоны в Своей водной могиле
О Великий утопитель старейшин
Вставай и требуй свой трон