Перевод текста песни Lesson Learned the Hard Way - Death By Unga Bunga

Lesson Learned the Hard Way (оригинал)

You
You’re one of many mistakes
I’m stressed out, I’m close to insane
You got me talking fast
Like my (?) might never last
Catch my breath and hope that I don’t ever have to say this again
To you
They say that love makes you blind
With you I can’t see anything
There’s so many things I don’t understand
All of a sudden she grabbed my hand
Lesson learned the hard way
Girl
I got it all wrong with you
But what can a poor boy do?
What I see and what you say don’t make sense in any way
Twisted, turning, fires burning
Trying hard to make it with you
I do
They say that love makes you blind
With you I can’t see anything
There’s so many things I don’t understand
All of a sudden she grabbed my hand
Lesson learned the hard way
They say that love makes you blind
With you I can’t see anything
There’s so many things I don’t understand
All of a sudden she grabbed my hand
I had no choice in choosing you
I’m not a coward, I may be a fool
There’s so many things I don’t understand
All of a sudden she grabbed my hand
Ah, Ha

Урок, Усвоенный на Горьком опыте (перевод)

Ты
Ты одна из многих ошибок
Я в стрессе, я близок к безумию
Ты заставил меня говорить быстро
Как будто мой (?) может никогда не продлиться
Переведите дыхание и надеюсь, что мне больше никогда не придется говорить это снова
Тебе
Говорят, что любовь ослепляет
С тобой я ничего не вижу
Я так много всего не понимаю
Внезапно она схватила меня за руку
Урок выучен трудным путем
Девочка
Я все неправильно понял
Но что может сделать бедный мальчик?
То, что я вижу, и то, что вы говорите, никоим образом не имеет смысла
Скрученный, поворачивающийся, горящий огонь
Пытаясь сделать это с вами
Я делаю
Говорят, что любовь ослепляет
С тобой я ничего не вижу
Я так много всего не понимаю
Внезапно она схватила меня за руку
Урок выучен трудным путем
Говорят, что любовь ослепляет
С тобой я ничего не вижу
Я так много всего не понимаю
Внезапно она схватила меня за руку
У меня не было выбора, выбирая тебя
Я не трус, я могу быть дураком
Я так много всего не понимаю
Внезапно она схватила меня за руку
Ах, Ха