Перевод текста песни My Eyes Are Blue - Dean Wareham

My Eyes Are Blue (оригинал)

I don’t know why my eyes are blue
All I know is they’ve fallen for you
Will love you in the meantime
We’re racing for the clock
We’ll love you in the leantime
But how can we loose
When we’re already won?
Now that it’s gone,
I don’t know what to do Everything i start and then
I quit before I’m through
I don’t know why my eyes are blue
All I know is they’ve fallen for you
Will love you in the meantime
We’re racing for the clock
We’ll love you in the leantime
But how can we loose
When we’re already won?
Tell me again about the Argonaut sea
Tell me again about the same lucid dream
I don’t know why my eyes are blue
All I know is they’ve fallen for you
Will love you in the meantime
We’re racing for the clock
We’ll love you in the leantime
But how can we leave
When the dance has just begun?
Greater the rest, the lighter the fall
Pictures of Egypt aligned on the wall
I don’t know why my eyes are blue
All I know is they’ve fallen for you
Will love you in the meantime
We’re racing for the clock
We’ll love you in the leantime
But how can we loose
When we’re already won?

My Eyes Are Blue (перевод)

Я не знаю, почему мои глаза голубые
Все, что я знаю, это то, что они влюбились в тебя
Буду любить тебя тем временем
Мы гонимся за часами
Мы будем любить вас в обеденное время
Но как мы можем потерять
Когда мы уже победили?
Теперь, когда его нет,
Я не знаю, что делать Все, что я начинаю, а потом
Я ухожу, пока не закончу
Я не знаю, почему мои глаза голубые
Все, что я знаю, это то, что они влюбились в тебя
Буду любить тебя тем временем
Мы гонимся за часами
Мы будем любить вас в обеденное время
Но как мы можем потерять
Когда мы уже победили?
Расскажи мне еще раз об Аргонавском море
Расскажи мне еще раз о том же осознанном сне
Я не знаю, почему мои глаза голубые
Все, что я знаю, это то, что они влюбились в тебя
Буду любить тебя тем временем
Мы гонимся за часами
Мы будем любить вас в обеденное время
Но как мы можем оставить
Когда танец только начался?
Чем больше отдых, тем светлее падение
Фотографии Египта, выровненные на стене
Я не знаю, почему мои глаза голубые
Все, что я знаю, это то, что они влюбились в тебя
Буду любить тебя тем временем
Мы гонимся за часами
Мы будем любить вас в обеденное время
Но как мы можем потерять
Когда мы уже победили?