Перевод текста песни Three Wishes - Dean Martin

Three Wishes (оригинал)

If I only had three wishes
Here is just what I would do
First I’d wish for days of gladness
With a someone sweet and true
For my second wish a dream house
Cozy fireside for two
And the last of my three wishes
Please love me as I love you
(If I only had three wishes)
(Here is just what I would do)
(First I’d wish for days of gladness)
(With a someone sweet and true)
For my second wish a dream house
Cozy fireside for two
And the last of my three wishes
Please love me as I love you
Please love me as I love you

Три Желания (перевод)

Если бы у меня было только три желания
Вот что я бы сделал
Сначала я хотел бы дней радости
С кем-то милым и верным
Для моего второго желания дом мечты
Уютный камин для двоих
И последнее из трех моих желаний
Пожалуйста, люби меня, как я люблю тебя
(Если бы у меня было только три желания)
(Вот что я бы сделал)
(Сначала я бы пожелал дней радости)
(С кем-то милым и верным)
Для моего второго желания дом мечты
Уютный камин для двоих
И последнее из трех моих желаний
Пожалуйста, люби меня, как я люблю тебя
Пожалуйста, люби меня, как я люблю тебя