Перевод текста песни Nobody - Deaf Autumn

Nobody (оригинал)

Nobody cares
Nobody shares
Nobody give this someone else
Nobody tries
Somebody cries
Nobody thinks this’something real
and I try to heat it beas as i found
Wrong it in my ears
Nobody cares
Somebody shares
Nobody thinks this’something real
Somebody please come and tell me
what i’m feeling now
Somebody please don’t tell me
what i’m loosin’now
There’s no martyr, Ain’t no saint
There is no death that i can stand
For your lovers, for your tears
I’m not gonna disappear
Nobody cares
Nobody shares
Nobody give this someone else
Nobody tries
Somebody cries
Nobody feel this so alive
Somebody please come tell me
What i’m feeling now
Somebody have to tell me
What please don’t tell me
What i’m loosin' now
I will try to lie next to you
When I try to see the truth inside
What i’m missing, it’s just you
Nobody cares
Nobody share
Nobody think this’something real
NOBODY CARES!!!

Никто (перевод)

Никто не заботится
Никто не делится
Никто не дает это кому-то еще
Никто не пытается
Кто-то плачет
Никто не думает, что это что-то реальное
и я пытаюсь нагреть его, как я обнаружил
Неправильно в моих ушах
Никто не заботится
Кто-то поделился
Никто не думает, что это что-то реальное
Кто-нибудь, пожалуйста, подойди и скажи мне
что я чувствую сейчас
Кто-нибудь, пожалуйста, не говорите мне
что я теряю сейчас
Нет мученика, нет святого
Нет смерти, которую я могу вынести
Для ваших любовников, для ваших слез
я не собираюсь исчезать
Никто не заботится
Никто не делится
Никто не дает это кому-то еще
Никто не пытается
Кто-то плачет
Никто не чувствует это так живо
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне
Что я чувствую сейчас
Кто-то должен сказать мне
Что, пожалуйста, не говори мне
Что я теряю сейчас
Я постараюсь лечь рядом с тобой
Когда я пытаюсь увидеть правду внутри
Чего мне не хватает, так это только тебя
Никто не заботится
Никто не делится
Никто не думает, что это что-то реальное
НИКОМУ НЕ НУЖНО!!!