Перевод текста песни sleep walking... - deadbeatteen

sleep walking... (оригинал)

I guess it’s just part of that strange dream, so even if we do kiss you’ll just
wake up and it’ll all be over
This can’t be a dream
What if it is?
What are you doing?
Somethings wrong
Open your eyes tonight
Tell me what lies inside your mind
Cause I cannot tell
Restless sleeping
Can’t stop dreaming of you
And I wanna die
I been tired of everything and I-
Can’t even breathe
You lied about what you dream at night cause I can tell from the tears that
leak inside
You fuckin lied
I’m just happy to see you and its such a beautiful night
I feel like i’m in the wrong world, I don’t belong in a world where we don’t
end up together, I don’t
There are parallel universes out there where this didn’t happen,
I was with you and you were with me
Whatever universe that is that is the one my heart lives in
I wanted so badly to go back into that dream the other night, I tried so hard
to go back to sleep

(перевод)

Я думаю, это просто часть того странного сна, так что даже если мы поцелуемся, ты просто
проснись и все будет кончено
Это не может быть сном
Что, если это так?
Что ты делаешь?
Что-то не так
Открой глаза сегодня вечером
Скажи мне, что у тебя на уме
Потому что я не могу сказать
беспокойный сон
Не могу перестать мечтать о тебе
И я хочу умереть
Я устал от всего и я-
Не могу даже дышать
Ты солгал о том, что тебе снится ночью, потому что я могу сказать по слезам, что
утечка внутри
Ты чертовски солгал
Я просто рад тебя видеть, и это такая прекрасная ночь
Я чувствую, что нахожусь не в том мире, я не принадлежу миру, где мы не
в конечном итоге вместе, я не
Есть параллельные вселенные, где этого не произошло,
Я был с тобой, и ты был со мной
Какая бы вселенная ни была, в ней живет мое сердце
Я так сильно хотел вернуться в тот сон прошлой ночью, я так старался
вернуться ко сну