Перевод текста песни 'Till Kingdom Come - Dead Meadow

'Till Kingdom Come (оригинал)

In the name of our lord, our captain, our king
Each man did bury his fear
The constant light, the northern star
Our course never did veer
No longer knowing night from day
I woke with a start
I thank the Lord, your radiant form
Pierces the dark
Of those that left the safety of shore
Three long years have passed
Of those that sailed the frozen North
I am the last
We left with every luxury
Our two great ships could hold
So sure of our success
In pride, our souls sold
No longer knowing night from day
I woke with a start
I thank the Lord, your radiant form
Pierces the dark

До Пришествия Царства (перевод)

Во имя нашего господина, нашего капитана, нашего короля
Каждый человек похоронил свой страх
Постоянный свет, северная звезда
Наш курс никогда не отклонялся
Больше не отличая ночь от дня
Я проснулся с началом
Я благодарю Господа, твой лучезарный образ
Пронзает темноту
Из тех, кто покинул безопасность берега
Прошло три долгих года
Из тех, кто плыл по замерзшему Северу
я последний
Мы ушли с каждой роскошью
Наши два великих корабля могли удержать
Так уверены в нашем успехе
В гордыне наши души проданы
Больше не отличая ночь от дня
Я проснулся с началом
Я благодарю Господа, твой лучезарный образ
Пронзает темноту